最快到达的梦 - 謝霆鋒 перевод на французский

最快到达的梦

最快到达的梦

不想停下来
那就往前走
你看我追上多少个梦
不想说太多
那就不用说
你看我实现多少个承诺
没错
想飞要坚持不再停留
没理由
不让我自在遨游
全世界有一个最快到达的梦
那就是用一身汗水不断追求
穿梭在每一个丛林或是路口
没有什么迷路的时候
你眼前有一个最快到达的梦
那就是每一刻都别让我追过
不然你只有一路跟着我

不想停下来
那就往前走
你看我追上多少个梦
不想说太多
那就不用说
你看我实现多少个承诺
没错
想飞要坚持不再停留
没理由
不让我自在遨游
全世界有一个最快到达的梦
那就是用一身汗水不断追求
穿梭在每一个丛林或是路口
没有什么迷路的时候
你眼前有一个最快到达的梦
那就是每一刻都别让我追过
不然你只有一路跟着我

全世界有一个最快到达的梦
那就是用一身汗水不断追求
穿梭在每一个丛林或是路口
没有什么迷路的时候
你眼前有一个最快到达的梦
那就是每一刻都别让我追过
不然你只有一路跟着我

Le rêve le plus rapide à atteindre

Le rêve le plus rapide à atteindre

Je ne veux pas m'arrêter
Alors j'avance
Tu vois combien de rêves j'ai rattrapés
Je ne veux pas trop parler
Alors pas besoin de parler
Tu vois combien de promesses j'ai tenues
C'est vrai
Pour voler, il faut s'accrocher et ne plus s'arrêter
Il n'y a pas de raison
De m'empêcher de voler librement
Il y a un rêve dans le monde qui arrive le plus vite
C'est celui que l'on poursuit sans cesse avec la sueur de son front
Je traverse chaque jungle, chaque carrefour
Il n'y a pas de moment où je me perds
Devant tes yeux, il y a un rêve qui arrive le plus vite
C'est celui où chaque instant ne doit pas me faire passer devant
Sinon, tu n'auras plus qu'à me suivre

Je ne veux pas m'arrêter
Alors j'avance
Tu vois combien de rêves j'ai rattrapés
Je ne veux pas trop parler
Alors pas besoin de parler
Tu vois combien de promesses j'ai tenues
C'est vrai
Pour voler, il faut s'accrocher et ne plus s'arrêter
Il n'y a pas de raison
De m'empêcher de voler librement
Il y a un rêve dans le monde qui arrive le plus vite
C'est celui que l'on poursuit sans cesse avec la sueur de son front
Je traverse chaque jungle, chaque carrefour
Il n'y a pas de moment où je me perds
Devant tes yeux, il y a un rêve qui arrive le plus vite
C'est celui où chaque instant ne doit pas me faire passer devant
Sinon, tu n'auras plus qu'à me suivre

Il y a un rêve dans le monde qui arrive le plus vite
C'est celui que l'on poursuit sans cesse avec la sueur de son front
Je traverse chaque jungle, chaque carrefour
Il n'y a pas de moment où je me perds
Devant tes yeux, il y a un rêve qui arrive le plus vite
C'est celui où chaque instant ne doit pas me faire passer devant
Sinon, tu n'auras plus qu'à me suivre