末世紀的呼聲 (Live) - 謝霆鋒 перевод на русский

末世紀的呼聲 (Live)

末世纪的呼唤-谢霆锋
谁天生拥有一切吗
谁天生喜爱听到假说话
就算上帝多仁慈不须犹疑
是个基本的笑话
谁甘心一世给雨洒
谁高声呼叫听不到也罢
就到末世的同时不敢怀疑
是你这刻找到真缔而害怕
尚未淌泪随便即管嘲笑我
亦未甘愿随着漆黑中熔化
不须停留
不必再骂我倔强滥用自由
若后悔但无内疚
是我为信念奉上最新的借口
不需回头 不必再骂我
为了瞬间拥有
若是痛恨我未珍惜过
我会自言自语中说我没错
谁终于得永生也好
谁终归天国更不需仰慕
若太在意这名词 躲于歧途
未免失色得太早
谁冲不开你的领土
愿你亦让我倾诉
渡过落泊的沿途不需酬劳
就盼今生今世终会能遇到
尚未淌泪随便即管嘲笑我
亦未甘愿随着漆黑中熔化
不须停留
不必再骂我倔强滥用自由
若后悔但无内疚
是我为信念奉上最新的借口
不需回头 不必再骂我
为了瞬间拥有
若是痛恨我未珍惜过
我会自言自语中说我没错
不须停留
不必再骂我倔强滥用自由
若后悔但无内疚
是我为信念奉上最新的借口
不需回头 不必再骂我
为了瞬间拥有
若是痛恨我未珍惜过
我会自言自语中说我没错
不需回头 不必再骂我
为了瞬间拥有
若是痛恨我未珍惜过
到最后回望这生 我也活过

Зов конца века (Live)

Зов конца века - Николас Се
Разве кому-то дано всё с рождения?
Разве кто-то любит слушать ложь?
Даже если Бог всепрощающ, не сомневайся,
Это всего лишь глупая шутка.
Кто согласится жить под проливным дождём?
Кто будет звать, зная, что его не услышат?
Даже на краю пропасти не смей сомневаться,
Что именно сейчас ты нашла истину, но боишься её.
Ты ещё не плакала, лишь смеёшься надо мной,
Ты ещё не готова раствориться во тьме.
Не надо останавливаться,
Хватит упрекать меня в упрямстве, злоупотребляя свободой.
Если ты жалеешь, но не чувствуешь вины,
То это мой новый повод верить.
Не оглядывайся, не упрекай меня,
Ведь всё это было лишь мимолётным владением.
Если ты жалеешь, что я не ценил,
То я буду повторять себе, что был прав.
Пусть кто-то обретёт вечную жизнь,
Пусть кто-то попадёт в рай, не нуждаясь в восхищении.
Если так держаться за слова, скрываясь от правды,
То можно быстро потерять себя.
Кто не может вырваться из твоих оков,
Позволь и мне излить тебе душу.
Преодолеть путь разочарований не прося награды,
Лишь бы в этой жизни встретить ту самую.
Ты ещё не плакала, лишь смеёшься надо мной,
Ты ещё не готова раствориться во тьме.
Не надо останавливаться,
Хватит упрекать меня в упрямстве, злоупотребляя свободой.
Если ты жалеешь, но не чувствуешь вины,
То это мой новый повод верить.
Не оглядывайся, не упрекай меня,
Ведь всё это было лишь мимолётным владением.
Если ты жалеешь, что я не ценил,
То я буду повторять себе, что был прав.
Не надо останавливаться,
Хватит упрекать меня в упрямстве, злоупотребляя свободой.
Если ты жалеешь, но не чувствуешь вины,
То это мой новый повод верить.
Не оглядывайся, не упрекай меня,
Ведь всё это было лишь мимолётным владением.
Если ты жалеешь, что я не ценил,
То я буду повторять себе, что был прав.
Не оглядывайся, не упрекай меня,
Ведь всё это было лишь мимолётным владением.
Если ты жалеешь, что я не ценил,
Оглядываясь назад, я всё же жил.