Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 苏三想说

苏三想说

说可以摆脱都应摆脱
愿世人以后学会简单爱恋
苏三想说
说一切积怨都应清算
愿我们最后别去伤心处
有世代那日就有一种渴望
数百代以后或有什么好结果
我正在暗恋吗
你正在错爱吗
统统都想得太多
你要是快乐我会因此快乐
到约定以后或会什么都说谎
看壮士在告解
看女士在葬花
到我要做到正果
苏三她当初泣血
这日宁愿去捐血
到我这美丽时代
就要做美丽人物
我爱你其实太容易
疲倦
苏三想说
说可以摆脱都应摆脱
愿世人以后学会简单爱恋
苏三想说
说一切积怨都应清算
愿我们最后别去伤心处
你要是快乐我会因此快乐
到约定以后或会什么都说谎
看壮士在告解
看女士在葬花
到我要做到正果
苏三她当初泣血
这日宁愿去捐血
到我这美丽时代
就要做美丽人物
我爱你其实太容易疲倦
苏三想说
说可以摆脱都应摆脱
愿世人以后学会简单爱恋
苏三想说
说一切积怨都应清算
愿我们最后别去伤心处
到我这美丽时代
就要做美丽人物
我爱你其实太容易疲倦苏三想说
说可以摆脱都应摆脱
愿世人以后学会简单爱恋
苏三想说
说一切积怨都应清算
愿我们最后别去伤心处
苏三想说
说可以摆脱都应摆脱
愿世人以后学会简单爱恋
苏三想说
说一切相处都很刁钻
愿爱情要长遗憾就要短

Су Сан хочет сказать

Говорит, что все, от чего можно избавиться, следует отбросить.
Пусть мир научится любить просто.
Су Сан хочет сказать,
что все обиды должны быть забыты.
Пусть в конце нашего пути не будет места для печали.
У каждого поколения есть свои желания.
Что же хорошего ждет нас через сотни лет?
Я влюблен, но скрываю это?
А ты любишь не того?
Мы слишком много думаем.
Если ты счастлива, то счастлив и я.
Но когда придет время, возможно, все окажется ложью.
Смотри, как богатырь кается в своих грехах.
Смотри, как девушка оплакивает увядшие цветы.
Я же хочу достичь просветления.
Су Сан когда-то плакала кровавыми слезами.
Сегодня она готова сдать кровь ради других.
В эту прекрасную эпоху
я хочу быть достойным человеком.
Любить тебя, на самом деле, слишком просто, но утомительно.
Утомительно.
Су Сан хочет сказать,
что все, от чего можно избавиться, следует отбросить.
Пусть мир научится любить просто.
Су Сан хочет сказать,
что все обиды должны быть забыты.
Пусть в конце нашего пути не будет места для печали.
Если ты счастлива, то счастлив и я.
Но когда придет время, возможно, все окажется ложью.
Смотри, как богатырь кается в своих грехах.
Смотри, как девушка оплакивает увядшие цветы.
Я же хочу достичь просветления.
Су Сан когда-то плакала кровавыми слезами.
Сегодня она готова сдать кровь ради других.
В эту прекрасную эпоху
я хочу быть достойным человеком.
Любить тебя, на самом деле, слишком просто, но утомительно.
Су Сан хочет сказать,
что все, от чего можно избавиться, следует отбросить.
Пусть мир научится любить просто.
Су Сан хочет сказать,
что все обиды должны быть забыты.
Пусть в конце нашего пути не будет места для печали.
В эту прекрасную эпоху
я хочу быть достойным человеком.
Любить тебя, на самом деле, слишком просто, но утомительно. Су Сан хочет сказать,
что все, от чего можно избавиться, следует отбросить.
Пусть мир научится любить просто.
Су Сан хочет сказать,
что все обиды должны быть забыты.
Пусть в конце нашего пути не будет места для печали.
Су Сан хочет сказать,
что все, от чего можно избавиться, следует отбросить.
Пусть мир научится любить просто.
Су Сан хочет сказать,
что все отношения очень сложны.
Пусть любовь будет долгой, а сожаления — короткими.