Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 蒸發
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
許多東西解釋不了
或是並沒探索必要
Многое
не
объяснить,
да
и
незачем
пытаться.
放棄令世俗明瞭
你我既不會動搖
Откажемся
от
мирских
объяснений,
нас
с
тобой
это
не
поколеблет.
不需要在路上炫耀
Не
нужно
этим
хвастаться.
坊間猜測通通不重要
自問並沒抵觸天條
Слухи
не
важны,
мы
ведь
не
нарушаем
небесных
законов.
這世界愈發地無聊
發覺接納已在世間蒸發了
Этот
мир
становится
все
скучнее,
кажется,
терпимость
уже
испарилась.
容納我
容納你
容納愛
容納不起
Принять
меня,
принять
тебя,
принять
любовь
— не
получается.
算了
我不聽道理
太介意
只傷了自己
Ладно,
не
буду
слушать
доводы,
слишком
много
внимания
— только
себе
во
вред.
我與你
有相等信念
就是愛得起
У
нас
с
тобой
одинаковые
убеждения
— мы
можем
любить.
算了
碰一碰運氣
哪怕愛會一敗塗地
Ладно,
рискнем,
даже
если
любовь
разобьется
вдребезги.
承受結局也畢竟我共你
Приму
любой
исход,
ведь
это
мы
с
тобой.
我與你願一起蒸發了
Я
готов
испариться
вместе
с
тобой.
坊間猜測通通不重要
自問並沒抵觸天條
Слухи
не
важны,
мы
ведь
не
нарушаем
небесных
законов.
這世界愈發地無聊
發覺接納已在世間蒸發了
Этот
мир
становится
все
скучнее,
кажется,
терпимость
уже
испарилась.
容納我
容納你
容納愛
容納不起
Принять
меня,
принять
тебя,
принять
любовь
— не
получается.
算了
我不聽道理
太介意
只傷了自己
Ладно,
не
буду
слушать
доводы,
слишком
много
внимания
— только
себе
во
вред.
我與你
有相等信念
就是愛得起
У
нас
с
тобой
одинаковые
убеждения
— мы
можем
любить.
算了
碰一碰運氣
哪怕愛會一敗塗地
Ладно,
рискнем,
даже
если
любовь
разобьется
вдребезги.
承受結局也畢竟我共你
Приму
любой
исход,
ведь
это
мы
с
тобой.
算了
我不聽道理
太介意
只傷了自己
Ладно,
не
буду
слушать
доводы,
слишком
много
внимания
— только
себе
во
вред.
我與你
有相等信念
就是愛得起
У
нас
с
тобой
одинаковые
убеждения
— мы
можем
любить.
算了
碰一碰運氣
哪怕愛會一敗塗地
Ладно,
рискнем,
даже
если
любовь
разобьется
вдребезги.
承受結局也畢竟我共你
Приму
любой
исход,
ведь
это
мы
с
тобой.
我與你願一起蒸發了
Я
готов
испариться
вместе
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wen Jie Deng, Zhi Shan Liang
Альбом
零距離
дата релиза
01-05-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.