Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 遊樂場

遊樂場

逐个字 逐个字 逐个认识
糖是甜 唇是红 谁是奇蹟
看懂了 然后寻觅寻觅另一种价值

逐个梦 逐副脸 逐次累积
抱起过 放低了 然后回忆
然后期待期待下一位接力

妳与我仍心跳 一切都不重要
妳与我仍相信如何不得了 烟火最后也会退烧

最缤纷的花园游乐过 但求动心
就算是世界末日 抚心自问 都想秒秒惊心
最宽广的公园游乐过 为何认真
若我倘佔一席位 都想入座
观赏这个惊险 人生

做对事 做错事 换个脸色
对不起 对得起 留下抨击
看开了 然后承受承受另一种压力

会过面 道过别 直到熟悉
看一眼 吻一次 留下痕迹
爱不够 然后存在存在另一种角力

妳与我仍心跳 一切都不重要
妳与我仍相信如何不得了 烟火最后也会退烧

最缤纷的花园游乐过 但求动心
就算是世界末日 抚心自问 都想秒秒惊心
最宽广的公园游乐过 为何认真
若我倘佔一席位 都想入座
观赏这个惊险 人生

最缤纷的花园游乐过 但求动心
就算是世界末日 抚心自问 都想秒秒惊心
最宽广的公园游乐过 为何认真
若我倘佔一席位 都想入座
观赏这个惊险 人生

Парк развлечений

Буква за буквой, буква за буквой, постепенно узнаю
Сахар сладок, губы алы, кто же чудо?
Понял, а затем ищу, ищу другую ценность

Сон за сном, лицо за лицом, раз за разом накапливаю
Обнимал, отпускал, а потом вспоминаю
А потом жду, жду следующую эстафету

У тебя и у меня всё ещё бьются сердца, всё остальное неважно
Ты и я всё ещё верим, как это невероятно, фейерверк в конце концов тоже остынет

В самом красочном саду развлекался, лишь бы сердце затрепетало
Даже если это конец света, спрашиваю себя, хочу каждую секунду трепетать от волнения
В самом просторном парке развлекался, зачем серьёзно?
Если я займу место, то хочу сесть
Наблюдать за этой захватывающей жизнью

Делаю правильно, делаю неправильно, меняю выражение лица
Извини, не извини, оставляю критику
Смотрю сквозь пальцы, а затем выдерживаю, выдерживаю другое давление

Встречались, прощались, пока не стали знакомы
Один взгляд, один поцелуй, оставляю след
Любви недостаточно, а затем существует, существует другая борьба

У тебя и у меня всё ещё бьются сердца, всё остальное неважно
Ты и я всё ещё верим, как это невероятно, фейерверк в конце концов тоже остынет

В самом красочном саду развлекался, лишь бы сердце затрепетало
Даже если это конец света, спрашиваю себя, хочу каждую секунду трепетать от волнения
В самом просторном парке развлекался, зачем серьёзно?
Если я займу место, то хочу сесть
Наблюдать за этой захватывающей жизнью

В самом красочном саду развлекался, лишь бы сердце затрепетало
Даже если это конец света, спрашиваю себя, хочу каждую секунду трепетать от волнения
В самом просторном парке развлекался, зачем серьёзно?
Если я займу место, то хочу сесть
Наблюдать за этой захватывающей жизнью