Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 黃
黄泥涌出某一种气力
Желтая
грязь
источает
определенную
силу
炼成大地就要闯荡
Чтобы
очистить
землю,
вы
должны
бороться
黄泉显出五千种太极
Хуанцюань
показывает
5000
видов
Тайцзи
聚成命运就称作东方
Собирание
судьбы
называется
Востоком
黄铜刻出某一种偶像
Латунь
вырезает
определенного
рода
идола
唸成大事在我心脏
Это
имеет
большое
значение
в
моем
сердце
黄皮长出五千种漂亮
Желтая
кожа
вырастает
5000
видов
красивой
镀成现在让我出汗
Покрытие
теперь
заставляет
меня
потеть
从玄黄
取一把火
Возьми
пригоршню
огня
у
Сюаньхуана
要靠我来点旺
Положитесь
на
меня,
чтобы
быть
преуспевающим
阎罗王
都不敢讲
Гадес
не
осмеливался
заговорить
那怕世代太动荡
Я
боюсь,
что
поколения
будут
слишком
бурными
一身黄
千种狂
Желтая
тысяча
видов
безумия
世界变越要够胆闯
Мир
становится
все
больше
и
больше,
вы
должны
быть
достаточно
смелыми,
чтобы
прорваться
原来新生黄
想张狂
Оказывается,
первокурсник
Хуан
хочет
быть
высокомерным
千古等着我演出这片黄
Ждешь,
когда
я
исполню
эту
желтую
пьесу
на
протяжении
веков
黄莲开出某一种故事
Хуан
Лянь
рассказывает
определенную
историю
译成二字就叫希望
В
переводе
на
два
слова
это
называется
надеждой
黄皮长出五千种正义
Желтая
кожа
выращивает
5000
видов
правосудия
镀成现在让我出汗
Покрытие
теперь
заставляет
меня
потеть
从玄黄
取一把火
Возьми
пригоршню
огня
у
Сюаньхуана
要靠我来点旺
Положитесь
на
меня,
чтобы
быть
преуспевающим
阎罗王
都不敢讲
Гадес
не
осмеливался
заговорить
那怕世代太动荡
Я
боюсь,
что
поколения
будут
слишком
бурными
一身黄
千种狂
Желтая
тысяча
видов
безумия
世界变越要够胆闯
Мир
становится
все
больше
и
больше,
вы
должны
быть
достаточно
смелыми,
чтобы
прорваться
原来新生黄
想张狂
Оказывается,
первокурсник
Хуан
хочет
быть
высокомерным
千古等着我演出这片黄
Ждешь,
когда
я
исполню
эту
желтую
пьесу
на
протяжении
веков
天下哪有地方看不到黄色的脸
В
мире
нет
такого
места,
где
вы
не
могли
бы
увидеть
желтое
лицо
鲜红色的血
流在十三亿的人
Ярко-красная
кровь
течет
у
1,3
миллиарда
человек
你说这是我的愤怒
Ты
сказал,
что
это
мой
гнев
我说这是我的态度
Я
сказал,
что
это
мое
отношение
奋不顾身
勇往直前
Отчаянно
желающий
двигаться
вперед
只有我们中国人
Только
мы,
китайцы
黄莲开出某一种故事
Хуан
Лянь
рассказывает
определенную
историю
译成二字就叫希望
В
переводе
на
два
слова
это
называется
надеждой
黄皮长出五千种正义
Желтая
кожа
выращивает
5000
видов
правосудия
镀成现在让我出汗
Покрытие
теперь
заставляет
меня
потеть
一身黄
千种狂
Желтая
тысяча
видов
безумия
我有我的新武装
У
меня
есть
мое
новое
оружие
就让一身黄
撑起风浪
Просто
позвольте
желтому
цвету
поддерживать
ветер
и
волны
我作我的男儿汉
Я
буду
своим
мужчиной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tse Nicholas, Huang Da Jun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.