Текст и перевод песни 譚嘉儀 - Joyful Man (Theme from TV Drama "Nothing Special Force")

Joyful Man (Theme from TV Drama "Nothing Special Force")

不要緊真不要緊一切也都不要緊
寧願快快活去做人其他不要問
不要緊真不要緊誰又要製造那敵人
難題有我沒我也都發生

別要別要慌偶爾會被困
抬頭吧記得不要再消沉
隨緣行只需知道有它的指引
走過下半生
伴你伴你走處處有護蔭
成為明日主人
如若快樂去覓尋你只要相信會發生
前方有更多的禮物

不要緊真不要緊只要放心的坐穩
然後快快活去做人其他不要問
不要緊真不要緊誰又要製造那敵人
難題有我沒我也都發生

別要別要慌偶爾會被困
抬頭吧記得不要再消沉
隨緣行只需知道有它的指引
走過下半生
伴你伴你走處處有護蔭
成為明日主人
如若快樂去覓尋你只要相信會發生
前方有更多的禮物

用你用你心聽聽那樂韻
回頭便看到好處已光臨
隨緣行只需知道有它的指引
走過下半生
伴你伴你走處處有護蔭
成為明日主人
如若快樂去覓尋你只要相信會發生
前方有更多的禮物

Радостный человек (саундтрек к дораме "Ничего особенного")

Неважно, правда, неважно, всё неважно,
Лучше просто радоваться жизни, ни о чём не спрашивая.
Неважно, правда, неважно, кто там строит из себя врага,
Проблемы были и будут, есть я или нет.

Не нужно, не нужно паниковать, если вдруг стало трудно,
Подними голову, помни, не стоит унывать.
Плыви по течению, просто знай, что у него есть свой путь,
Который ты пройдешь.
Я буду рядом, с тобой повсюду будет защита,
Ты станешь хозяином завтра.
Если хочешь быть счастливым, просто поверь, что это случится,
Впереди ещё много подарков.

Неважно, правда, неважно, просто расслабься и будь спокоен,
А потом просто радуйся жизни, ни о чём не спрашивая.
Неважно, правда, неважно, кто там строит из себя врага,
Проблемы были и будут, есть я или нет.

Не нужно, не нужно паниковать, если вдруг стало трудно,
Подними голову, помни, не стоит унывать.
Плыви по течению, просто знай, что у него есть свой путь,
Который ты пройдешь.
Я буду рядом, с тобой повсюду будет защита,
Ты станешь хозяином завтра.
Если хочешь быть счастливым, просто поверь, что это случится,
Впереди ещё много подарков.

Своим сердцем услышь мелодию,
Оглянись назад и увидишь, как много хорошего уже произошло.
Плыви по течению, просто знай, что у него есть свой путь,
Который ты пройдешь.
Я буду рядом, с тобой повсюду будет защита,
Ты станешь хозяином завтра.
Если хочешь быть счастливым, просто поверь, что это случится,
Впереди ещё много подарков.