Текст и перевод песни 譚晶 - 唐韻(《大唐榮耀》影視劇片尾曲)
釉烧出多色绚丽的斑斓
Глазурь
выгорает
яркими
и
яркими
красками
回忆殉葬阑珊处
Воспоминания
о
тусклом
месте
захоронения
前尘事都入土
Все,
что
осталось
от
прошлого,
лежит
в
земле
若银斑隐现沉淀的时光
Если
появляются
серебристые
пятна,
самое
время
успокоиться
谁留指纹印抹珍藏
Кто
оставляет
отпечатки
пальцев,
чтобы
стереть
коллекцию
从天边到眼前在人间终不见
Никогда
не
видел
в
мире
от
горизонта
до
моих
глаз
愿你记得静谧千年的思念
Пусть
ты
запомнишь
мои
мысли
на
тысячи
лет
风干已锈红的誓签
Высушенный
на
воздухе
ржаво-красный
знак
клятвы
寒手失温度暖心不复追
Холодные
руки,
сбившаяся
температура,
горячее
сердце,
больше
никаких
погонь.
徒留残陶余空吟悲
Остатки
керамики
оставлены
напрасно,
чтобы
воспевать
печаль
愿你记得穿梭人浪中一瞥
Может
быть,
вы
не
забудете
мельком
увидеть
в
волнах
людей
临摹也不能复刻你容颜
Копирование
не
может
воспроизвести
ваше
лицо
只盼伴来生共偎
Я
просто
надеюсь
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
浸润出三彩交融的璀璨
Проникающий
в
сияние
смеси
трех
цветов
旧梦深埋成千古
Старые
мечты
похоронены
глубоко
на
тысячи
лет
昔繁华已苍芜
Процветание
прошлого
ушло
в
прошлое.
若裂痕亦如掌线似断肠
Если
трещины
похожи
на
линии
ладони,
у
них
разбито
сердце.
你我缘尽道分镳扬
Ты
и
я
неразделимы
从天边到眼前在人间终不见
Никогда
не
видел
в
мире
от
горизонта
до
моих
глаз
愿你记得静谧千年的思念
Пусть
ты
запомнишь
мои
мысли
на
тысячи
лет
风干已锈红的誓签
Высушенный
на
воздухе
ржаво-красный
знак
клятвы
寒手失温度暖心不复追
Холодные
руки,
сбившаяся
температура,
горячее
сердце,
больше
никаких
погонь.
徒留残陶余空吟悲
Остатки
керамики
оставлены
напрасно,
чтобы
воспевать
печаль
愿你记得穿梭人浪中一瞥
Может
быть,
вы
не
забудете
мельком
увидеть
в
волнах
людей
临摹也不能复刻你容颜
Копирование
не
может
воспроизвести
ваше
лицо
只盼伴来生共偎
Я
просто
надеюсь
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
愿你记得静谧千年的思念
Пусть
ты
запомнишь
мои
мысли
на
тысячи
лет
风干已锈红的誓签
Высушенный
на
воздухе
ржаво-красный
знак
клятвы
寒手失温度暖心不复追
Холодные
руки,
сбившаяся
температура,
горячее
сердце,
больше
никаких
погонь.
徒留残陶余空吟悲
Остатки
керамики
оставлены
напрасно,
чтобы
воспевать
печаль
愿你记得穿梭人浪中一瞥
Может
быть,
вы
не
забудете
мельком
увидеть
в
волнах
людей
寻觅过曲折难相拥
Я
искал
повороты
и
повороты,
трудно
обнимать
друг
друга
只盼伴来生共偎
Я
просто
надеюсь
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
却忘今生喜与忧
Но
забудь
о
радостях
и
заботах
этой
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.