Текст и перевод песни 譚晶 - 鄉思

鄉思

星空灿烂 月满挂枝头
风儿轻轻 云儿淡淡走
唱一曲乡愁几多忧
遥寄那相思在心头
千里未行 牵挂早就有
雨儿飘飘 雾漫轻柔柔
弹一段心情春水流
淡看那功名于身后
举杯对月饮不够
耳边常有乡音留
畅饮不醉不还休
心驾轻舟渺渺星河游
乡思如雨细如绸
深情却是浓似秋
东来西往高朋坐
只盼相逢不在梦里头
千里未行 牵挂早就有
雨儿飘飘 雾漫轻柔柔
弹一段心情春水流
淡看那功名于身后
举杯对月饮不够
耳边常有乡音留
畅饮不醉不还休
心驾轻舟渺渺星河游
乡思如雨细如绸
深情却是浓似秋
东来西往高朋坐
只盼相逢不在梦里头
举杯对月饮不够
耳边常有乡音留
畅饮不醉不还休
心驾轻舟渺渺星河游
乡思如雨细如绸

Nostalgia

Stars sparkling, moon full, hanging on the branches
Wind gently, clouds faintly drifting
Singing a song of homesickness, how much sorrow
Sending my longings to your heart
Not traveled a thousand miles yet, missing you already
Rain softly falling, mist gently floating
Plucking a tune of feelings, spring water flowing
Fame and fortune, I view lightly, leaving them behind
Raising a glass to the moon, I can't drink enough
Your voice often lingers in my ears
I'll drink until I'm drunk and never stop
My heart sails in a boat, drifting through the vast, starry river
Nostalgia is like rain, fine and silky
Yet my affection is as thick as autumn
Friends from far and wide, sitting together
I only hope our reunion won't be in dreams
Not traveled a thousand miles yet, missing you already
Rain softly falling, mist gently floating
Plucking a tune of feelings, spring water flowing
Fame and fortune, I view lightly, leaving them behind
Raising a glass to the moon, I can't drink enough
Your voice often lingers in my ears
I'll drink until I'm drunk and never stop
My heart sails in a boat, drifting through the vast, starry river
Nostalgia is like rain, fine and silky
Yet my affection is as thick as autumn
Friends from far and wide, sitting together
I only hope our reunion won't be in dreams
Raising a glass to the moon, I can't drink enough
Your voice often lingers in my ears
I'll drink until I'm drunk and never stop
My heart sails in a boat, drifting through the vast, starry river
Nostalgia is like rain, fine and silky