Текст и перевод песни 譚維維 - 吳春芳

吳春芳

风啊再柔软些吧
夜已深 但我们还不能停下
穿过城市的空荡
方向盘后流浪的家

车轮像 你手中
破旧的 万花筒
不知疲倦地转动

彩虹汇聚的弧线
挡住暴雨的倾泻
提前预支小小的晴天

山重水复的昼夜
转过弯后的屋檐
终有一天我们会看见

车窗落满了雪花
下一个霎那 是不是天就亮了
盖上我的外套吧
后视镜中看你睡着了

车轮像 你手中
破旧的 万花筒
满载雏形的美梦

彩虹汇聚的弧线
挡住命运的倾泻
碎光映照小小的明天

山重水复的挂念
转过弯后的天边
只等我们依偎的笑脸

彩虹汇聚的弧线
挡住命运的倾泻
碎光映照的小小明天

山重水复的挂念
转过弯后的天边
只等我们依偎的

风啊再柔软些吧
夜已深但我们还不能停下
穿过城市的空荡
方向盘后流浪的家

У Чунфан

Ветер, будь еще нежнее,
Ночь глубока, но мы не можем yet остановиться.
Сквозь городскую пустоту,
За рулем наш странствующий дом.

Колеса, словно в твоих руках
Старый, потертый калейдоскоп,
Неустанно вращаются.

Радужная дуга,
Защищает от проливного дождя,
Предвкушая небольшой кусочек ясного неба.

Долгие дни и ночи,
Крыши домов за поворотом,
Когда-нибудь мы увидим их.

Снег покрывает окно,
В следующий миг, не рассветет ли?
Накройся моей курткой,
В зеркало заднего вида вижу, ты заснул.

Колеса, словно в твоих руках
Старый, потертый калейдоскоп,
Наполненный зарождающимися мечтами.

Радужная дуга,
Защищает от ударов судьбы,
Осколки света освещают наше небольшое завтра.

Долгое, тревожное ожидание,
Край неба за поворотом,
Ждет только наших улыбающихся лиц, прижавшихся друг к другу.

Радужная дуга,
Защищает от ударов судьбы,
Осколки света освещают наше небольшое завтра.

Долгое, тревожное ожидание,
Край неба за поворотом,
Ждет только наших прижавшихся друг к другу

Ветер, будь еще нежнее,
Ночь глубока, но мы не можем yet остановиться.
Сквозь городскую пустоту,
За рулем наш странствующий дом.