Текст и перевод песни 譚維維 - 行走在茫茫月光的中間
行走在茫茫月光的中間
Прогулка среди бесконечного лунного света
行走在茫茫月光的中間
Прогулка
среди
бесконечного
лунного
света
電視劇那年花開月正圓片尾曲
Из
фильма
"Цветок
в
полнолуние"
我闖進了你的愛
Я
вошла
в
твою
любовь
早於飛花紛紛的年代
До
эры,
когда
цветы
взлетают
ввысь
等到天教兩兩有情時
Жду,
когда
небеса
разрешат
нам
быть
вместе
徹夜春風只管來
Ветер
весны
дует
всю
ночь
我的今生猶如線
Моя
нынешняя
жизнь
как
нить
幾番纏纏綿綿織成棉
Так
много
раз
обернулась,
став
хлопком
我問思念應從哪邊裁
Я
спрашиваю,
откуда
начать
воспоминания
一輪明月升起來
Восходит
яркая
луна
行走在茫茫月光的中間
Прогулка
среди
бесконечного
лунного
света
我不能久留於傷感
Я
не
могу
долго
оставаться
в
печали
待天空雲出寂寥我發現
Когда
облака
расходятся,
я
понимаю
你從未離開我身邊
Ты
никогда
не
уходил
от
меня
遙遙相對
滿天清輝
Далеко
друг
от
друга,
небо
полно
ясности
再從容看一遍
歡若魚水
Снова
смотрю
спокойно,
радостно
как
рыба
в
воде
忍不住一時
憑空依偎
Не
могу
сдержаться,
обнимаю
воздух
歲月有痕
都在心扉
Следы
времени,
все
в
моем
сердце
獨自在茫茫月光的中間
Одиноко
среди
бесконечного
лунного
света
我不能久留於傷感
Я
не
могу
долго
оставаться
в
печали
待天空雲出寂寥我發現
Когда
облака
расходятся,
я
понимаю
你從未離開我身邊
Ты
никогда
не
уходил
от
меня
遙遙相對
滿天清輝
Далеко
друг
от
друга,
небо
полно
ясности
再從容看一遍
歡若魚水
Снова
смотрю
спокойно,
радостно
как
рыба
в
воде
忍不住一時
憑空依偎
Не
могу
сдержаться,
обнимаю
воздух
歲月有痕
都在心扉
Следы
времени,
все
в
моем
сердце
行走在茫茫月光的中間
Прогулка
среди
бесконечного
лунного
света
我不能久留於傷感
Я
не
могу
долго
оставаться
в
печали
待天空雲出寂寥我發現
Когда
облака
расходятся,
я
понимаю
你從未離開我身邊
Ты
никогда
не
уходил
от
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.