Текст и перевод песни 譚詠麟 feat. 五月天 & May Day - 脫胎換骨

脫胎換骨

還好有些風景留不住
不然太舒服 還為眼前籠牢慶祝
輕身再上路 好在太孤獨
才了解要什麼填補
還好有些淚水忍不住
否則以為冒險已結束
歲月把過氣的幸福 交換成覺悟
改變了歸途
旅途之後是旅途
一生幾十億萬步
活著就是要不斷脫胎換骨
末路一樣是出路
不把客棧當歸宿
腳印全都是 身外物
還好有些關頭挺不住
重新看清楚
誰會陪我回到最初
像無名小卒 吃久違的苦
和不如意和平相處
還好有些命運攔不住
否則何來光榮的頑固
不在乎贏輸的賭徒 削去了臉皮
沒挫掉傲骨
旅途之後是旅途
一生幾十億萬步
活著就是要不斷脫胎換骨
末路一樣是出路
不把客棧當歸宿
腳印全都是 身外物
旅途之後是旅途
一生幾十億萬步
活著就是要不斷脫胎換骨
末路一樣是出路
不把客棧當歸宿
無所謂歸途
旅途之後是旅途
一生幾十億萬步
活著就是要不斷脫胎換骨
末路一樣是出路
不把客棧當歸宿
腳印全都是 身外物
(脫胎換骨 脫胎換骨 脫胎換骨 脫胎換骨)

Перерождение

Хорошо, что некоторые пейзажи не удержать,
Иначе, устроившись, я бы праздновал плен свой золотой.
Налегке снова в путь. Хорошо, что так одиноко,
Теперь я понимаю, чем заполнить эту пустоту.
Хорошо, что некоторые слезы не сдержать,
Иначе я бы думал, что приключениям конец.
Годы обменяли ушедшее счастье на прозрение,
Изменили путь домой.
После пути – снова путь,
Жизнь – это миллиарды шагов.
Жить – значит постоянно перерождаться.
Тупик – это тоже выход,
Не принимай постоялый двор за дом родной.
Все следы – лишь внешняя мишура.
Хорошо, что в некоторые моменты я не выдержал,
И снова ясно вижу,
Кто вернется со мной к началу начал.
Как безвестный солдат, вкушаю забытую горечь,
И с неудачами мирно уживаюсь.
Хорошо, что некоторые судьбы не остановить,
Иначе откуда взяться славному упрямству?
Игрок, которому плевать на выигрыш и проигрыш, сбросил маску,
Но не утратил гордость.
После пути – снова путь,
Жизнь – это миллиарды шагов.
Жить – значит постоянно перерождаться.
Тупик – это тоже выход,
Не принимай постоялый двор за дом родной.
Все следы – лишь внешняя мишура.
После пути – снова путь,
Жизнь – это миллиарды шагов.
Жить – значит постоянно перерождаться.
Тупик – это тоже выход,
Не принимай постоялый двор за дом родной.
Неважен путь домой.
После пути – снова путь,
Жизнь – это миллиарды шагов.
Жить – значит постоянно перерождаться.
Тупик – это тоже выход,
Не принимай постоялый двор за дом родной.
Все следы – лишь внешняя мишура.
(Перерождение, перерождение, перерождение, перерождение)