Текст и перевод песни 譚詠麟 & 顧愛寧 - 望愛 (Live)
陳:一個月光
一個陽光
Чэнь:
один
лунный
свет,
один
солнечный
свет
走過的地方
留下不同的身長
Пройденные
места
оставляют
разные
длины
тела.
譚:兩個手掌
兩個心房
Загар:
две
ладони,
два
предсердия
放在一個世界的中央
你的心
Поместите
свое
сердце
в
центр
мира
陳:我的愛
合:怎麼也不失散
Чэнь:
моя
любовь:
как
не
потерять
陳:我給你最真的心
Чэнь:я
даю
тебе
самое
настоящее
сердце
譚:在這溫暖的冬季
Загар:
в
эту
теплую
зиму
陳:你說走吧
譚:我說好吧
Тан:
ты
говоришь,
иди,
Тан:
Я
согласен.
合:今夜又是擦不掉的回憶
Хоп:
эта
ночь
снова
стерта
из
воспоминаний
陳:Silent
night
Tonight(譚:我會永遠等待)
Тан:
Тихая
ночь
(Тан:
Я
буду
ждать
вечно)
陳:聽到了未來
譚:永遠不離開
Чан:
слышал
о
будущем
Тан:
никогда
не
уходи
合:天空綻放屬於我們的舞台
Хоп:
небо
Блум
принадлежит
нашей
сцене
譚:我們飄舞
在美麗的愛
Тан:
мы
танцуем
в
прекрасной
любви
陳:Silent
night
Tonight(譚:等待你給的愛)
Тан:
Тихая
ночь
(Тан:
жду
любви,
которую
ты
даешь)
陳:沉醉愛情海
譚:幸福的未來
Чан:
преданная
любовь
Готэм:
счастливое
будущее
合:白鴿咬葉脈
向我(你)飛過來
Хоп:
белый
голубь
кусает
вены
листа,
летящие
ко
мне(вам)
它見證也期待#
Это
свидетельство
и
ожидание#
陳:Silent
night
Tonight
Чен:
Тихая
ночь
Тонигхт
譚:Silent
night
Tonight
Загар:
Silent
night
Tonight
陳:聽到了未來
譚:永遠不離開
Чан:
слышал
о
будущем
Тан:
никогда
не
уходи
合:天空綻放屬於我們的舞台
Хоп:
небо
Блум
принадлежит
нашей
сцене
陳:我們飄舞
合:在美麗的愛
Чан:
мы
танцуем
вместе:
в
прекрасной
любви
陳:Silent
night
Tonight
Чен:
Тихая
ночь
Тонигхт
陳:沉醉愛情海
譚:幸福的未來
Чан:
преданная
любовь
Готэм:
счастливое
будущее
合:白鴿咬葉脈
向你飛過來
Хоп:
белый
голубь
кусает
вены
листьев,
летящие
к
вам
它見證也期待
Это
свидетельство
и
ожидание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: anna qi xin, ruo ning lin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.