Ao Gu - 譚詠麟 перевод на русский

Ao Gu

誰知我內心多苦悶
一切沒法如願
誰知我內心多苦悶
因我甚覺疲倦
但到底這鬥爭沒有完
想逼我改變
有誰會知我心內
有極強信念
從開始至今多考驗
使我步法常亂
從開始至今多考驗
手裡利劍常斷
話到底我瞭解好清楚
不肯趁風轉
有時我想去屈服
想起也心酸
不可以 這怒叫聲
自信他朝一柱擎天
沒法屈膝在苦困前
討厭加討厭
從開始至今多考驗
使我步法常亂
從開始至今多考驗
手裡利劍常斷
話到底我瞭解好清楚
不肯趁風轉
有時我想去屈服
想起也心酸
不可以 這怒叫聲
自信他朝一柱擎天
沒法屈膝在苦困前
討厭加討厭
誰知我內心多苦悶
一切沒法如願
誰知我內心多苦悶
因我甚覺疲倦
但到底這鬥爭沒有完
想逼我改變
有誰會知我心內
有極強信念
有時我想去屈服
想起也心酸

Упрямство

Знаешь ли ты, как мне тяжело,
Ничего не идет, как хотелось бы.
Знаешь ли ты, как мне тяжело,
Я так устал от всего этого.
Но эта борьба не закончена,
Они хотят заставить меня измениться.
Но кто знает, что в моем сердце
Живет непоколебимая вера.
С самого начала столько испытаний,
Что мои шаги спутались.
С самого начала столько испытаний,
Что мой меч постоянно ломается.
Но в конце концов, я понимаю всё прекрасно,
Я не буду меняться по прихоти ветра.
Иногда я хочу сдаться,
Но от одной этой мысли мне становится горько.
Нет, не могу! Этот крик ярости
Уверенность, что однажды я достигну небес.
Я не могу склонить колени перед трудностями,
Как же это все мне надоело!
С самого начала столько испытаний,
Что мои шаги спутались.
С самого начала столько испытаний,
Что мой меч постоянно ломается.
Но в конце концов, я понимаю всё прекрасно,
Я не буду меняться по прихоти ветра.
Иногда я хочу сдаться,
Но от одной этой мысли мне становится горько.
Нет, не могу! Этот крик ярости
Уверенность, что однажды я достигну небес.
Я не могу склонить колени перед трудностями,
Как же это все мне надоело!
Знаешь ли ты, как мне тяжело,
Ничего не идет, как хотелось бы.
Знаешь ли ты, как мне тяжело,
Я так устал от всего этого.
Но эта борьба не закончена,
Они хотят заставить меня измениться.
Но кто знает, что в моем сердце
Живет непоколебимая вера.
Иногда я хочу сдаться,
Но от одной этой мысли мне становится горько.