Текст и перевод песни 譚詠麟 - Because I Love You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Because I Love You
Потому что я люблю тебя
If
I
got
down
on
my
knees
and
I
pleaded
with
you
Если
я
встану
на
колени
и
буду
умолять
тебя,
If
I
crossed
a
million
oceans
just
to
be
with
you
Если
я
пересеку
миллион
океанов,
только
чтобы
быть
с
тобой,
Would
you
ever
let
me
down?
Разочаруешь
ли
ты
меня
когда-нибудь?
If
I
climbed
the
highest
mountain
just
to
hold
you
tight
Если
я
взберусь
на
самую
высокую
гору,
только
чтобы
крепко
обнять
тебя,
If
I
said
that
I
would
love
you
every
single
night
Если
я
скажу,
что
буду
любить
тебя
каждую
ночь,
Would
you
ever
let
me
down?
Разочаруешь
ли
ты
меня
когда-нибудь?
Well
Im
sorry
if
it
sounds
kinda
sad,
its
just
that
Мне
жаль,
если
это
звучит
грустно,
просто
я
Worried
so
worried
that
you
let
me
down
Так
волнуюсь,
волнуюсь,
что
ты
разочаруешь
меня.
Because
I
love
you,
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Love
you,
so
dont
let
me
down
Люблю
тебя,
поэтому
не
разочаровывай
меня.
If
I
swam
the
longest
river
just
to
call
your
name
Если
я
переплыву
самую
длинную
реку,
только
чтобы
назвать
твое
имя,
If
I
said
the
way
I
feel
for
you
would
never
change
Если
я
скажу,
что
мои
чувства
к
тебе
никогда
не
изменятся,
Would
you
ever
fool
around
Станешь
ли
ты
когда-нибудь
играть
со
мной?
Well
Im
sorry
if
it
sounds
kinda
bad,
just
that
Мне
жаль,
если
это
звучит
плохо,
просто
я
Worried,
cuz
Im
so
worried
that
you
let
me
down
Волнуюсь,
потому
что
я
так
волнуюсь,
что
ты
разочаруешь
меня.
收录于大碟:心手相连(1988)我真的和他们不同(1990)
Входит
в
альбомы:
Сердце
и
рука
вместе
(1988),
Я
действительно
отличаюсь
от
них
(1990)
Well
Im
sorry
if
it
sounds
kinda
bad,
just
that
Мне
жаль,
если
это
звучит
плохо,
просто
я
Worried,
cuz
Im
so
worried
that
you
let
me
down
Волнуюсь,
потому
что
я
так
волнуюсь,
что
ты
разочаруешь
меня.
Because
I
love
you,
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gordon Campbell
Альбом
心手相連
дата релиза
01-01-1988
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.