Текст и перевод песни 譚詠麟 - Don't Say Goodbye

Don't Say Goodbye

夜渐已深驱不散
星光引路催促归家
但是我心真的盼
天天畅聚身边有着你

有了你我做每事更添力量
爱意暖透笑声里共行心印心
完全紧记着你 何尝能舍你
缘份盼永远延长下去

Don′t say goodbye
浓情冲不淡 没法变改
Don't say goodbye
浓情冲不淡 没法变
冲不淡 没法变心中爱

浪漫舞曲轻吹奏
今宵告别他朝相亲
但是我心真的盼
天天畅聚身边有着你

你说你我共努力创新道路
纵有挫折挽手继续行不再分
能同声说万句 情谊藏心里

Don′t say goodbye
浓情冲不淡 没法变改
Don't say goodbye
浓情冲不淡 没法变
冲不淡 没法变心中爱

夜渐已深驱不散
星光引路催促归家
但是我心真的盼
天天畅聚身边有着你
浪漫舞曲轻吹奏
今宵告别他朝相亲
但是我心真的盼
天天畅聚身边有着你

Don't Say Goodbye

The night is getting deeper and will not go away
The starlight is guiding the way and urging me to go home
But my heart is really hoping
To see you every day by my side

With you, I have more strength to do everything
Your love warms me, and your laughter is like a common language
I remember you completely. How can I give you up?
I hope our relationship will last forever

Don't say goodbye
Such deep feelings cannot be washed away and cannot be changed
Don't say goodbye
Such deep feelings cannot be washed away and cannot be
Cannot be washed away. The love in my heart cannot be changed

The romantic waltz is playing softly
Tonight, we say goodbye and tomorrow, we meet again
But my heart is really hoping
To see you by my side every day

You said that you and I will work together to create a new path
Even if there are setbacks, we will hold hands and continue to walk without separation
We can speak together ten thousand words. Our friendship is hidden in our hearts

Don't say goodbye
Such deep feelings cannot be washed away and cannot be changed
Don't say goodbye
Such deep feelings cannot be washed away and cannot be
Cannot be washed away. The love in my heart cannot be changed

The night is getting deeper and will not go away
The starlight is guiding the way and urging me to go home
But my heart is really hoping
To see you every day by my side
The romantic waltz is playing softly
Tonight, we say goodbye and tomorrow, we meet again
But my heart is really hoping
To see you by my side every day