Текст и перевод песни 譚詠麟 - Medley (5) 譚詠麟歌者戀歌濃情三十年演唱會 (Live)

Medley (5) 譚詠麟歌者戀歌濃情三十年演唱會 (Live)

痴心的废墟
情 溶合了天真的梦句
情 揉合了悲欢的程序
情 常在爱念情深中告吹
情深总告吹我恨谁
呼呼风声呼呼风催促我忘情呆后退
几番沧桑几番风霜茫茫冷然说唏嘘
心中的真痴痴的心骤变里风雨退又去
谁人来定散聚
爱的逃兵
键琴又再响声音多漂亮
然而总遮不到我心伤
谁想不说一声逃出情场
偏偏不懂怎么讲
未能为你将一生的寄望
全投进这段情编织幻象
如没法接受平凡的我
来日双方必更受伤
何必一再说谎来帮美梦化妆
沉醉但醉醒更长
从此天各一方如果对象理想
愿你再不必记起
藏身于远方这痴心汉
变奏
小提琴又在奏着愁
象你心对我的追究
想从前此曲我在奏
今天心只感恶受
寂寞地奏寂寞地奏
默默让心抑郁变奏
忧怨琴声更难受
我在停留无退后
期望你再次接受
不要让心爱溜走
偏爱
你燃亮我我燃亮你
在孤单中闪过热爱
你留下了我亦留下了
留下了片片异彩
无依似首诗
象星雨诉说我的痴
情丝愁丝
在天边偷看小天使
在天边偷看小天使
曾经
曾经枕进于我的肩
曾经轻吻于你的脸
是热爱热爱的从前
未觉未觉又一天
声音仍在耳边
仍在我心里一转再转
痴心留住昨天
留住我跟你依偎眷恋
时光改变了每一天
人生闪了千百段
为甚会在我心仍然
望你望你在身边
仍一点也不改变
知心当玩偶
繁闹市停留留下雨和愁
人路过只有我静候
提着伞停留无力再抬头
全为了心爱已被偷
人和车的四周无言的我在走
沿路里难遇上你叫我担忧
但愿发现路上有热爱热爱热爱在发售
今天你竟抛开我手
轻将我真心当玩偶
无言别去从来没有
从来没有理我感受
孤身再走只想去找
找一个知心当玩偶
垂头让我能愚弄够
无情地对爱施毒手
卡拉永远ok
歌声减退了又起
这天不想有晨曦
留住这音乐留住这半醉半冷烟幕
留住我对我唱过这些卡拉与ok
不管笑与悲卡拉永远ok
伤心到半死卡拉也会ok
高声唱尽心中滋味自己安慰自己
永远ok 永远ok

Попурри (5) Концерт Алана Тама "Певец, песни о любви и 30 лет глубоких чувств" (Live)

Руины преданного сердца
Любовь слилась с наивными мечтами,
Любовь смешалась с чередой радостей и печалей.
Любовь часто рушится в самый разгар нежности.
Глубокая любовь рушится, кого мне винить?
Свистящий ветер торопит меня забыть, оцепенеть и отступить.
Сколько пережито, сколько пройдено, холодная пустота шепчет о разочаровании.
Истинно преданное,痴痴 сердце в буре перемен отступает.
Кто решает, когда расставаться, а когда быть вместе?
Дезертир любви
Клавиши снова звучат, мелодия прекрасна,
Но она не может скрыть мою душевную боль.
Кто бы не хотел молча сбежать с любовного поля боя,
Но я не знаю, как это сказать.
Я не смог доверить тебе все свои надежды,
Вложить их в эту любовь, сплести иллюзии.
Если ты не можешь принять обычного меня,
В будущем мы оба будем страдать еще больше.
Зачем продолжать лгать, чтобы приукрасить сладкую мечту?
Упиваться, но просыпаться еще больнее.
Отныне мы пойдем разными путями. Если найдешь свой идеал,
Надеюсь, тебе больше не придется вспоминать
Скрывающегося вдали преданного тебе мужчину.
Вариация
Скрипка снова играет печаль,
Словно твое сердце допытывается у моего.
Вспоминая прошлое, я играл эту мелодию,
Сегодня же мое сердце чувствует только отвращение.
Играю в одиночестве, играю в одиночестве,
Молча позволяя сердцу тосковать и менять мелодию.
Печальные звуки скрипки еще невыносимее.
Я остаюсь, не отступая,
Надеясь, что ты снова примешь меня.
Не дай нашей любви ускользнуть.
Предпочтение
Ты зажигаешь меня, я зажигаю тебя,
В одиночестве вспыхивает страсть.
Ты оставила след, я тоже оставил след,
Оставили после себя яркие осколки.
Беспомощный, как стихотворение,
Словно звездопад, рассказывающий о моей одержимости.
Нити любви, нити печали,
На краю неба украдкой смотрю на ангелочка,
На краю неба украдкой смотрю на ангелочка.
Когда-то
Когда-то ты покоилась на моем плече,
Когда-то я нежно целовал твое лицо.
Это была страсть, страсть прошлого,
Незаметно пролетел еще один день.
Твой голос все еще звучит в моих ушах,
Все еще крутится в моем сердце.
Преданное сердце хранит вчерашний день,
Хранит наши объятия и нежность.
Время меняет каждый день,
Жизнь промелькнула сотнями мгновений.
Почему же мое сердце все еще
Жаждет тебя, жаждет, чтобы ты была рядом,
Совсем не изменилось?
Верное сердце как игрушка
Останавливаюсь в шумном городе, оставляя дождь и печаль.
Люди проходят мимо, только я жду.
Стою с зонтом, не в силах поднять голову,
Ведь мою любовь украли.
Среди людей и машин я молча бреду,
По пути не могу тебя найти, и это меня тревожит.
Надеюсь найти в продаже любовь, любовь, любовь.
Сегодня ты отпустила мою руку,
Легко обращаясь с моим сердцем, как с игрушкой.
Молча уходишь, ты никогда
Никогда не считалась с моими чувствами.
Иду один, хочу найти
Верное сердце, чтобы играть с ним как с игрушкой,
Опустить голову и обманывать себя.
Безжалостно издеваясь над любовью.
Караоке всегда ок
Песня затихает и снова звучит,
Сегодня не хочу рассвета.
Сохранить эту музыку, сохранить эту полупьяную, полухолодную дымку,
Сохранить для себя эти караоке и "ок".
Неважно, смех или слезы, караоке всегда ок.
Даже если сердце разбито, караоке все равно ок.
Громко пропеть все чувства, утешая себя.
Всегда ок, всегда ок.