Текст и перевод песни 譚詠麟 - You Lei Bu Qing Liu - Live in Hong Kong/2010

You Lei Bu Qing Liu - Live in Hong Kong/2010

緩緩抬頭 盈笑意的臉
離開沾濕的雙手
我過去告訴我只許歡笑
不懂哭了已多久

我看見你才會相信
開心總會有
誰人能將一切擁有
夢想中輕吻你的手

何以你我等到見面時候
而不懂怎開口
有哪個好漢輕易流淚
潺潺而流沒法收

曾強忍不可以流 不可以流
不必要朋友擔憂
眼中即使有愁 我在心中有淚流
不可以説出口

曾強忍不可以流 不可以流
不必要朋友擔憂
眼中即使有愁 我在心中有淚流
不可以説出口 怕淚流

Ты Не Умеешь Задерживать Слезы - Концерт в Гонконге/2010

Медленно поднимаю голову, на лице улыбка
Убираю влажные руки
Я говорил себе, что позволю только радость
Не знаю, как долго я плакал

Только увидев тебя, я поверил,
Что счастье возможно
Кто может обладать всем?
В мечтах я целую твою руку

Почему, когда мы наконец встретились,
Мы не знаем, как начать разговор?
Какой мужчина станет легко плакать?
Слезы текут ручьем, их не остановить

Я сдерживался, нельзя плакать, нельзя плакать
Не нужно волновать друзей
Даже если в глазах печаль, в сердце текут слезы
Не могу произнести это вслух

Я сдерживался, нельзя плакать, нельзя плакать
Не нужно волновать друзей
Даже если в глазах печаль, в сердце текут слезы
Не могу произнести это вслух, боюсь слез