譚詠麟 - 与你心一致 - перевод текста песни на русский

与你心一致 - 譚詠麟перевод на русский




与你心一致
В унисон с тобой
收录于大碟:迟来的春天(1983)
Входит в альбом: Поздняя весна (1983)
曾说过 怀里的痴爱只给你
Я говорил, что моя безумная любовь только для тебя,
情趣欢欣也因你起
Радость и веселье возникают благодаря тебе.
不可制止 也不可自持
Это невозможно остановить, невозможно сдержать.
惟求爱你 我甘心放开一切
Чтобы любить тебя, я готов отпустить все,
情意一刻也不放低
Мои чувства ни на мгновение не ослабевают.
愿你知我此刻心意
Хочу, чтобы ты знала о моих чувствах сейчас.
惟愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
终此生 心一致
До конца жизни, в унисон с тобой.
愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
一颗心交给你
Отдаю тебе свое сердце.
情与意 凭接触走进心坎里
Чувства и мысли, через прикосновения, проникают в душу,
能了解得更深意思
Позволяя понять более глубокий смысл.
方式与方法都很特殊
Наши способы и методы очень особенные.
情人眼里 觉得一切都优美
В глазах влюбленного все прекрасно,
烦恼苦楚再不记起
Забыты все печали и горести.
愿这感觉一生维持
Хочу, чтобы это чувство длилось вечно.
惟愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
终此生 心一致
До конца жизни, в унисон с тобой.
愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
一颗心交给你
Отдаю тебе свое сердце.
情人眼里 觉得一切都优美
В глазах влюбленного все прекрасно,
烦恼苦楚再不记起
Забыты все печали и горести.
愿这感觉一生维持
Хочу, чтобы это чувство длилось вечно.
惟愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
终此生 心一致
До конца жизни, в унисон с тобой.
愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
一颗心交给你
Отдаю тебе свое сердце.
愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
终此生 心一致
До конца жизни, в унисон с тобой.
愿与你 愿与你
Хочу быть с тобой, хочу быть с тобой,
情爱永不终止
Чтобы наша любовь никогда не кончалась.
一颗心交给你
Отдаю тебе свое сердце.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.