Текст и перевод песни 譚詠麟 - 仍愛著你 - Live

誰説 對我的愛意不會變
緣份似在作弄我或你變化難料
來到 這戲中與你的結尾
曾在往日快樂過今天變了傷悲

很想説 你別要走
沈默替代了話句讓你分手

難過 有你的過去不能留
期望有日再遇見可知哪會如願
何以 説過千百次想放棄
無奈繼續掛念你怎麼也會想起

怎麼會 讓你走
留下我獨個後悔內疚傷透

仍掛念你 你已縱已遠走心中只有你
你與我之間 何日會再遇
仍掛念你 世界縱變遷分開千百里
我説我今生 留在這裏只等你

仍掛念你 你已縱已遠走心中只有你
你與我之間 何日會再遇
仍掛念你 世界縱變遷分開千百里
我信有一天 還是會再遇

仍愛着你 我盼你有天終於感覺到
你與我之間 承諾我會珍惜你

Кто сказал, что любовь ко мне не изменится
Судьба, кажется, дразнит меня, или ты непредсказуем
Дойдем с тобой до конца этой пьесы
Раньше я был счастлив в прошлом, но сегодня я изменился, и мне грустно.

Я действительно хочу сказать, что ты не хочешь идти
Молчание заменяет слова, чтобы разлучить вас

Грустно, что твое прошлое не может остаться
Я надеюсь однажды встретиться снова, но я не знаю, как я получу то, что хочу.
Почему ты тысячи раз говорил, что я хочу сдаться?
Беспомощный продолжать скучать по тебе, как ты можешь думать об этом?

Как я мог отпустить тебя
Оставляя меня одну, сожалея, чувствуя себя виноватой и причиняя боль

Я все еще скучаю по тебе, хотя ты далеко, ты единственный в моем сердце.
Когда вы снова встретитесь между тобой и мной
Все еще скучаю по тебе, мир меняется и разделен тысячами миль.
Я сказал, что останусь здесь, в этой жизни, просто ожидая тебя.

Я все еще скучаю по тебе, хотя ты далеко, ты единственный в моем сердце.
Когда вы снова встретитесь между тобой и мной
Все еще скучаю по тебе, мир меняется и разделен тысячами миль.
Я верю, что однажды мы встретимся снова

Все еще влюблен в тебя, я надеюсь, что однажды ты наконец почувствуешь это
Обещай между нами, что я буду лелеять тебя