Текст и перевод песни 譚詠麟 & 李克勤 - 仰慕者

仰慕者
李：又再大一歲 你說你已灰心
大概幸福再等都不會再走近
男孩們窩心的一吻 誰人還肯送贈
情感懸空很久了 提起都灰暗
麟：遊目四顧仍無發現 就說好姻緣仍很遠
像太專心在望遠鏡前 卻疏忽誰在腳尖
＊合：其實仰慕者經已出現 你機會就在你身邊
李：太操心的你卻在怨 世上無人可戀
合：其實仰慕者交替不斷 你周圍靜待你挑選
麟：我跟他刻意轉又轉 每天都經過你身邊
合：噓寒問暖
麟：別再在嗟怨 哪裡有救生圈
愈訴愈苦救兵總趕到也不見
仍無人喜歡怎麼算 何妨來許個願
或者上天聽不見 但願他聽得見
李：遊目四顧仍無發現 就說好姻緣仍很遠
像太專心在望遠鏡前 卻疏忽誰在腳尖
＊合：其實仰慕者經已出現 你機會就在你身邊
李：太操心的你卻在怨 世上無人可戀
合：其實仰慕者交替不斷 你周圍靜待你挑選
麟：我跟他刻意轉又轉 每天都經過你身邊
合：噓寒問暖
合：誰暗戀已差點揭穿
合：其實仰慕者早已出現 你所願近在你指尖
李：眼色早打過百萬遍
麟：只望你隨時留心點
合：其實仰慕者一向不斷 似天使侍候你身邊
我跟他刻意轉又轉 每天都經過你身邊 噓寒問暖

поклонник
Ли:еще один год, вы сказали, что уныло.
Наверное, счастье больше не приближается.
Парни, которые идут на поцелуй?
Эмоции болтаются долго, поднимаются все серые.
Линь: четыре глаза все еще не нашли, чтобы сказать, что брак все еще далек
Это похоже на слишком пристальное внимание к телескопу, но небрежно, кто на пальцах ног.
* Подходит: на самом деле поклонники появились у вас возможность быть рядом с вами
Ли: вы слишком обеспокоены тем, что в мире нет любви.
Хоп: на самом деле поклонники чередуются постоянно вокруг вас, ожидая, что вы выберете
Лин: я с ним старательно поворачиваюсь и каждый день прохожу мимо тебя
Сочетание: тише
Линь: перестаньте быть в СУО Цзя, где есть спасательный круг
Чем больше жалоб, тем больше спасателей не хватает.
До сих пор никто не любит загадывать желание.
Или, может быть, Бог не слышит, если он слышит.
Ли: зрители все еще не нашли, чтобы сказать, что брак все еще далек
Это похоже на слишком пристальное внимание к телескопу, но небрежно, кто на пальцах ног.
* Подходит: на самом деле поклонники появились у вас возможность быть рядом с вами
Ли: вы слишком обеспокоены тем, что в мире нет любви.
Хоп: на самом деле поклонники чередуются постоянно вокруг вас, ожидая, что вы выберете
Лин: я с ним старательно поворачиваюсь и каждый день прохожу мимо тебя
Сочетание: тише
Хоп: Кто раздавить был почти развенчан
Хоп: на самом деле поклонники уже давно появились вы хотите близко к кончикам пальцев
Ли: взгляд ударил миллион раз раньше
Линь: просто хочу, чтобы вы всегда были внимательны.
Хо: на самом деле поклонники всегда были похожи на ангелов, которые вас окружают
Я с ним старательно поворачиваюсь и каждый день прохожу мимо тебя.