Текст и перевод песни 譚詠麟 - 冬之寒號
我今瑟縮於風霜中
Je
me
blottis
dans
le
froid
glacial
躲於街邊的角落
Caché
dans
un
coin
de
rue
茫茫然
流瀰於街中
Je
dérive
dans
la
foule
漆黑中感嘆著
J'observe
le
noir
et
je
soupire
冷風
拉緊心底結
Le
vent
froid
serre
mon
cœur
多少辛酸
多少淚
Tant
de
tristesse,
tant
de
larmes
誰人曾於我心底裡
Qui
a
laissé
tant
de
rêves
留低多少夢
Au
fond
de
mon
cœur
?
嗨呀
嗨呀
嗨呀
嗨呀
Hé,
hé,
hé,
hé
喔
嗨呀哦
哦哦
Oh,
hé,
hé,
hé
嗨呀
嗨呀
嗨呀哦
Hé,
hé,
hé,
hé
嗨呀哦
哦哦
Hé,
hé,
hé
海波捲起心中的刺
Les
vagues
de
l'océan
ont
piqué
mon
cœur
粉碎了
我的美夢
Elles
ont
brisé
mes
rêves
默默地
站立於海邊
Je
me
tiens
silencieux
sur
la
plage
哭中苦笑著
Je
pleure
et
je
souris
amèrement
嗨呀
嗨呀
嗨呀
嗨呀
Hé,
hé,
hé,
hé
喔
嗨呀哦
哦哦
Oh,
hé,
hé,
hé
嗨呀
嗨呀
嗨呀哦
Hé,
hé,
hé,
hé
嗨呀哦
哦哦
Hé,
hé,
hé
嗨呀
嗨呀
嗨呀
嗨呀
Hé,
hé,
hé,
hé
喔
嗨呀哦
哦哦
Oh,
hé,
hé,
hé
嗨呀
嗨呀
嗨呀哦
Hé,
hé,
hé,
hé
嗨呀哦
哦哦
Hé,
hé,
hé
嗨呀
嗨呀
嗨呀
嗨呀
Hé,
hé,
hé,
hé
喔
嗨呀哦
哦哦
Oh,
hé,
hé,
hé
嗨呀
嗨呀
嗨呀哦
Hé,
hé,
hé,
hé
嗨呀哦
哦哦
Hé,
hé,
hé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.