别无所求 - 譚詠麟 перевод на английский

别无所求

别无所求
熬过最冷的冬天
学会把希望烧热一点
流过最苦的眼泪
知道珍惜每一份甜
看过最美的烟火
懂得平淡更长久一点
圆过最后的盟约
相信真情可以不变
有你陪我别无所还求
烦恼是要太多的错
生活的快乐 不在怎么过
而在跟什么人一起过
有你陪我别无所求
安定是漂流后的梦
在我生命中 最好的日子
都因为你才留下不走
别无所求
看过最美的烟火
懂得平淡更长久一点
圆过最后的盟约
相信真情可以不变
有你陪我别无所还求
烦恼是要太多的错
生活的快乐 不在怎么过
而在跟什么人一起过
有你陪我别无所求
安定是漂流后的梦
在我生命中 最好的日子
都因为你才留下不走
都因为你才留下不走

Ask for Nothing More

Ask for Nothing More
Enduring the chilliest winter
Learning to keep hope burning a little brighter
Shedding the bitterest tears
Knowing how to cherish every bit of sweetness
Watching the most beautiful fireworks
Understanding that the ordinary can last a little longer
Fulfilling our final vow
Believing that true love can remain unchanged
With you here, I ask for nothing more
Worrying is born of making too many mistakes
Life's happiness is not about how we live
But about who we share our lives with
With you here, I ask for nothing more
Stability is a dream after drifting
In my life, the best days
Are the ones that are yours to stay
Ask for Nothing More
Watching the most beautiful fireworks
Understanding that the ordinary can last a little longer
Fulfilling our final vow
Believing that true love can remain unchanged
With you here, I ask for nothing more
Worrying is born of making too many mistakes
Life's happiness is not about how we live
But about who we share our lives with
With you here, I ask for nothing more
Stability is a dream after drifting
In my life, the best days
Are the ones that are yours to stay
Are the ones that are yours to stay