别无所求 - 譚詠麟 перевод на русский

别无所求

别无所求
熬过最冷的冬天
学会把希望烧热一点
流过最苦的眼泪
知道珍惜每一份甜
看过最美的烟火
懂得平淡更长久一点
圆过最后的盟约
相信真情可以不变
有你陪我别无所还求
烦恼是要太多的错
生活的快乐 不在怎么过
而在跟什么人一起过
有你陪我别无所求
安定是漂流后的梦
在我生命中 最好的日子
都因为你才留下不走
别无所求
看过最美的烟火
懂得平淡更长久一点
圆过最后的盟约
相信真情可以不变
有你陪我别无所还求
烦恼是要太多的错
生活的快乐 不在怎么过
而在跟什么人一起过
有你陪我别无所求
安定是漂流后的梦
在我生命中 最好的日子
都因为你才留下不走
都因为你才留下不走

Ничего больше не прошу

Ничего больше не прошу
Пережил самую холодную зиму,
Научился надежду бережно хранить.
Пролил самые горькие слезы,
Теперь знаю, как ценить каждую сладкую минуту.
Видел самый красивый фейерверк,
Понял, что спокойствие важнее.
Исполнил последнее обещание,
Верю, что настоящая любовь не изменится.
С тобой рядом мне больше ничего не нужно.
Беспокойство — это слишком много ошибок,
Счастье в жизни не в том, как жить,
А в том, с кем ее проживать.
С тобой рядом мне ничего больше не прошу.
Спокойствие — это мечта после долгих скитаний.
В моей жизни лучшие дни
Остались только благодаря тебе.
Ничего больше не прошу.
Видел самый красивый фейерверк,
Понял, что спокойствие важнее.
Исполнил последнее обещание,
Верю, что настоящая любовь не изменится.
С тобой рядом мне больше ничего не нужно.
Беспокойство — это слишком много ошибок,
Счастье в жизни не в том, как жить,
А в том, с кем ее проживать.
С тобой рядом мне ничего больше не прошу.
Спокойствие — это мечта после долгих скитаний.
В моей жизни лучшие дни
Остались только благодаря тебе.
Остались только благодаря тебе.