Текст и перевод песни 譚詠麟 - 刺客(Manic Murder Mix)

刺客(Manic Murder Mix)

而你那天因何离去
留下我一人狂追
极累极累 硬去找节目麻醉
但寂寞 又再跟我入人堆
似刺客那刺刀 任务是令我心碎
转转转 早晚在潜逃
迷乱又倦 越去越迷途
往哪处 那神秘刺客
也必追到
我扑进 黑暗地窖
还用夜幕 密罩着头颅
那刺客却又狂笑杀到
还提着屠刀
它
它
它 ...刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
我在逃
怨怨怨 知插翼难逃
横路直路 望去是穷途
往哪处 那神秘刺客
也必追到
我扑进 都市扮繁忙
寻觅热闹 夜店内埋藏
那刺客却又狂笑杀到
还提着屠刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
我在逃
我在逃
我在逃
我在逃
它
它
它 ...刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
我在逃

Ассасин (Manic Murder Mix)

Почему ты ушла в тот день,
Оставив меня одного в погоне?
Измученный, искал забвения,
Но одиночество снова со мной в толпе.
Словно ассасин с кинжалом, миссия которого — разбить мне сердце.
Кружусь, кружусь, рано или поздно сбегу,
Смущенный и усталый, все глубже в лабиринт.
Куда бы ни шел, этот таинственный ассасин
Все равно настигнет.
Я прячусь в темном подвале,
Ночным мраком укрываю голову,
Но ассасин с диким смехом нападает,
Сжимая в руке тесак.
Он
Он
Он ... тесак
Он зовется одиночеством,
Его второе имя — воспоминание.
Он использует прошлое как клинок,
А я бегу.
Проклинаю, проклинаю, проклинаю, знаю, что не уйти,
Поперек или прямо — всюду тупик.
Куда бы ни шел, этот таинственный ассасин
Все равно настигнет.
Я бросаюсь в городскую суету,
Ищу спасения в ночном клубе,
Но ассасин с диким смехом нападает,
Сжимая в руке тесак.
Он зовется одиночеством,
Его второе имя — воспоминание.
Он использует прошлое как клинок,
А я бегу.
Я бегу.
Я бегу.
Я бегу.
Он
Он
Он ... тесак
Он зовется одиночеством,
Его второе имя — воспоминание.
Он использует прошлое как клинок,
Он зовется одиночеством,
Его второе имя — воспоминание.
Он использует прошлое как клинок,
Он зовется одиночеством,
Его второе имя — воспоминание.
Он использует прошлое как клинок,
А я бегу.