Текст и перевод песни 譚詠麟 - 午夜恋人路

午夜恋人路

夜
弥漫忧郁气味
你
已是无力躲避
在
迷惑这双眼里
藏满逃避爱的眼泪
夜
如默片般悄静
雨
渗在长路不定
愿
埋没了的爱意
求你痛快地承认
这刹那你我的心声已唤醒
放弃了再也找不到这梦境
长街
微风
回应
迷失之中燃起恋火同作决定
求你莫冷冰掩饰你的爱
我现已失去冷静
在
微弱灯光背后
你
坐在长路等后
路
全被雨水占有
而我沉默里不退后
夜
无尽漆黑悄静
你
照亮沉闷生命
愿
埋没了的爱意
求你痛快地承认
这刹那你我的心声已唤醒
放弃了再也找不到这梦境
长街
微风
回应
迷失之中燃起恋火同作决定
求你莫冷冰掩饰你的爱
我现已失去冷静
长街
微风
回应
迷失之中燃起恋火同作决定
求你莫冷冰掩饰你的爱
我现已失去冷静
编辑人-Jason

Midnight Lover's Road

La nuit
est imprégnée d'une mélancolie
Tu
ne peux plus t'en cacher
Dans
ces yeux troublés
se cachent des larmes d'amour refoulé
La nuit
est silencieuse comme un film muet
La pluie
s'infiltre sur le long chemin incertain
Je veux
que l'amour enfoui
soit avoué sans détour
En ce moment, nos cœurs ont été réveillés
Nous abandonnons le rêve que nous ne retrouverons plus
La longue rue
la brise
répond
dans le chaos, le feu de l'amour s'enflamme, nous prenons une décision ensemble
Ne cache pas ton amour avec une froideur glaciale
J'ai perdu mon sang-froid
Dans
l'ombre faible de la lumière
Tu
t'assieds sur le long chemin, attendant la suite
Le chemin
est entièrement recouvert d'eau de pluie
Et moi, dans mon silence, je ne recule pas
La nuit
est silencieuse et d'une noirceur infinie
Tu
illumines une vie terne
Je veux
que l'amour enfoui
soit avoué sans détour
En ce moment, nos cœurs ont été réveillés
Nous abandonnons le rêve que nous ne retrouverons plus
La longue rue
la brise
répond
dans le chaos, le feu de l'amour s'enflamme, nous prenons une décision ensemble
Ne cache pas ton amour avec une froideur glaciale
J'ai perdu mon sang-froid
La longue rue
la brise
répond
dans le chaos, le feu de l'amour s'enflamme, nous prenons une décision ensemble
Ne cache pas ton amour avec une froideur glaciale
J'ai perdu mon sang-froid
Édité par - Jason