譚詠麟 - 另結新歡 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - 另結新歡




另結新歡
Новый роман
另结新欢
Новый роман
另结新欢 你像报道那般
Новый роман, ты, как в газетной статье,
自我吹嘘 说有着新爱伴
Хвастаешься, что нашла себе пару.
另结新欢 我乐意你被接管
Новый роман, я рад, что тобой завладели,
别再天真 说我在苦与闷
Не будь наивной, говоря, что я в печали и тоске.
再见再见了 别在剧烈流露
Прощай, прощай, не надо театрально рыдать,
某某对你极爱慕
Какой-то там тобой восхищается.
再见再见了 日后漫漫长路
Прощай, прощай, впереди долгий путь,
我会有我新去路
У меня будет свой новый путь.
再见再见了 旧日是乱程度
Прощай, прощай, прошлое было сплошным хаосом,
这晚会变做句号
Сегодня вечером этому будет поставлена точка.
再见再见了 寂寞绝未营造
Прощай, прощай, одиночество меня не гложет,
我决意远飞更高
Я решил взлететь еще выше.
去吧 无谓日夜不满
Уходи, не стоит день и ночь быть недовольной,
似电视长剧 道理千般
Как в бесконечном сериале, тысячи причин.
去吧 谁愿做另一半
Уходи, кто захочет быть второй половинкой,
快乐地长伴
Счастливой на долгие годы?
另结新欢 你像报道那般
Новый роман, ты, как в газетной статье,
自我吹嘘 说有着新爱伴
Хвастаешься, что нашла себе пару.
另结新欢 我乐意你被接管
Новый роман, я рад, что тобой завладели,
别再天真 说我在苦与闷
Не будь наивной, говоря, что я в печали и тоске.
PolyGram Music
PolyGram Music
你说你痛快 面上剧烈流露
Ты говоришь, что счастлива, на лице театрально играешь,
故意要我极愤怒
Нарочно хочешь меня разозлить.
听听我劝告 别在陷阱迷路
Послушай мой совет, не заблудись в ловушке,
以免痛快得太早
Чтобы не радоваться слишком рано.
去吧 无谓日夜不满
Уходи, не стоит день и ночь быть недовольной,
似电视长剧 道理千般
Как в бесконечном сериале, тысячи причин.
去吧 谁愿做另一半
Уходи, кто захочет быть второй половинкой,
快乐地长伴
Счастливой на долгие годы?
去吧 无谓日夜不满
Уходи, не стоит день и ночь быть недовольной,
似电视长剧 道理千般
Как в бесконечном сериале, тысячи причин.
去吧 谁愿做另一半
Уходи, кто захочет быть второй половинкой,
快乐地长伴
Счастливой на долгие годы?
另结新欢 你像报道那般
Новый роман, ты, как в газетной статье,
自我吹嘘 说有着新爱伴
Хвастаешься, что нашла себе пару.
另结新欢 我乐意你被接管
Новый роман, я рад, что тобой завладели,
别再天真 说我在苦与闷
Не будь наивной, говоря, что я в печали и тоске.
另结新欢 你像报道那般
Новый роман, ты, как в газетной статье,
自我吹嘘 说有着新爱伴
Хвастаешься, что нашла себе пару.
另结新欢 我乐意你被接管
Новый роман, я рад, что тобой завладели,
别再天真 说我在苦与闷
Не будь наивной, говоря, что я в печали и тоске.





Авторы: Donald Ashley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.