只想孤單一個自己 - Live - 譚詠麟перевод на русский

只想孤單一個自己 - Live

Хочу побыть один - Live

只想孤单一个自己

Хочу побыть один

作曲: 陈秋霞

Композитор: Чэнь Цюся

作词: 陈秋霞

Автор слов: Чэнь Цюся

逝去的感觉已没法拾回

Ушедшие чувства уже не вернуть,

剩那些珍贵片段似失去

Лишь драгоценные обрывки воспоминаний, словно потерянные,

在我脑海中俳徊

Бродят в моей голове.

寻觅着那往日共你

Ищу в них те дни, что мы провели вместе

在横滨的眷恋

В Йокогаме.

独坐车厢里

Сижу один в вагоне,

盼望解心锁

Надеясь освободиться от этих оков,

但我却知道

Но я знаю,

会没有结果

Что это бесполезно.

难道我真太痴缠

Неужели я был так навязчив,

曾令你厌倦而逃避我

Что ты устала и сбежала от меня?

求原谅我

Прости меня,

全是我的错

Во всем виноват я.

Yokohama ni 你我再相遇

В Йокогаме мы снова встретились,

令我回忆过去

И это заставило меня вспомнить прошлое.

你曾经说过

Ты ведь говорила,

以后不会再伤我

Что больше не причинишь мне боли.

怎么多番说话

Сколько раз ты это говорила,

你却让我不好过

А мне все равно плохо.

宁愿离开你

Лучше уйти от тебя,

情缘尽我一切也不想起

Забыть все, что было между нами.