譚詠麟 - 吻别 - перевод текста песни на английский

吻别 - 譚詠麟перевод на английский




吻别
Kiss Goodbye
滂沱落泪的天
Torrential downpour
是灰暗雾一片
Is a gray fog
盘旋纷飞
Soaring and swirling
风里狂舞乱
Dancing wildly in the wind
摇动了漫天
Shaking the sky
痛哭的暴雨
Torrential downpour
深深湿透
Soaking you
你的双肩
Your shoulders
停留在夜雨里
Lingering in the rain
在一遍又一遍
Over and over again
忘形的欣赏你的脸
Admiring your face
忘掉这漫天
Forgetting the sky
痛哭的暴雨
Torrential downpour
轻轻亲吻
Gently kissing
你的咀边
Your lips
原谅我再令你
Forgive me for making you
伤心得这样痛苦
So heartbroken
麻木地无奈的看
Numbly watching
你一脸泪痕
Your face is streaked with tears
期望你会有一天
I hope that one day
将我渐渐忘记
You will gradually forget me
忘记今天的见面
Forget today's meeting
莫再怀念
Don't miss me anymore
徘徊在夜雨里
Wandering in the rain
但总抹掉不去
But I can't erase it
埋藏于心底里的罪
Guilt buried deep in my heart
忘掉这漫天
Forget the sky
痛哭的暴雨
Torrential downpour
轻轻亲吻
Gently kissing
你的嘴边
Your lips
原谅我再令你
Forgive me for making you
伤心得这样痛苦
So heartbroken
麻木地无奈的看
Numbly watching
你一脸泪痕
Your face is streaked with tears
期望你会有一天
I hope that one day
将我渐渐忘记
You will gradually forget me
忘记今天的见面
Forget today's meeting
莫再怀念
Don't miss me anymore
原谅我再令你
Forgive me for making you
伤心得这样痛苦
So heartbroken
麻木地无奈的看
Numbly watching
你一脸泪痕
Your face is streaked with tears
期望你会有一天
I hope that one day
将我渐渐忘记
You will gradually forget me
让我深深的吻别
Let me kiss you deeply
吻别你...
Kiss you...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.