Текст и перевод песни 譚詠麟 - 情緣巴士站

情緣巴士站

一步一想心中向著渺茫
沿路挂著城市新装
冬日追赶风中漂亮女郎
怀念令体温正下降

一幅思忆车厢邂逅你
坐进身边像情侣没距离
轻摆中当肩碰著你
是最不可解释的完美

正是你 我没逃避
在这浅水湾的一个终站
让两颗心一起
走出美丽传奇
你缠绵无尽一生不忘记

冬日海湾多少个梦酝藏
藏著昨日情侣衷伤
一夜疯狂不可以是永恒
潮汐里恋火已埋藏

一幅思忆车厢邂逅你
坐进身边像情侣没距离
轻摆中当肩碰著你
是最不可解释的完美

正是你 我没逃避
在这浅水湾的一个终站
让两颗心一起
走出美丽传奇
你缠绵无尽一生不忘记

正是你 我没逃避
在这浅水湾的一个终站
让两颗心一起
走出美丽传奇
你缠绵无尽一生不忘记

La gare de l'amour

À chaque pas, je pense à l'immensité qui m'attend
La ville s'habille de ses nouveaux atours
Je cours après une belle femme dans le vent d'hiver
Le souvenir me refroidit

Un éclair de mémoire, dans un wagon, je te rencontre
Tu t'assois à mes côtés, comme un couple sans distance
Le balancement du train, nos épaules se touchent
Une perfection inexplicable

C'est toi, je ne peux pas fuir
À la gare finale de cette baie de Repulse
Laisse nos deux cœurs
S'envoler dans une légende magnifique
Tu es un souvenir sans fin, que je n'oublierai jamais

Combien de rêves sont cachés dans cette baie d'hiver
Cache la tristesse des couples d'hier
Une nuit de folie ne peut pas être éternelle
Le feu de notre amour est enterré dans les marées

Un éclair de mémoire, dans un wagon, je te rencontre
Tu t'assois à mes côtés, comme un couple sans distance
Le balancement du train, nos épaules se touchent
Une perfection inexplicable

C'est toi, je ne peux pas fuir
À la gare finale de cette baie de Repulse
Laisse nos deux cœurs
S'envoler dans une légende magnifique
Tu es un souvenir sans fin, que je n'oublierai jamais

C'est toi, je ne peux pas fuir
À la gare finale de cette baie de Repulse
Laisse nos deux cœurs
S'envoler dans une légende magnifique
Tu es un souvenir sans fin, que je n'oublierai jamais