Текст и перевод песни 譚詠麟 - 愛不是難題(國)

愛不是難題(國)

（嗚 啦啦啦啦 啦啦啦
嗚 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
耶 等著我
也等著你 喔噢）

我知道愛你需要本領
聽說愛沒有道理
有多困難我都要努力
為了妳我下定決心

一天是一張考卷 一天多了解一點
地球還有一些永遠
因為是未知的路 所以會走的驚險
一起哭也一起呼吸

愛情是一個難題 我們一起學習
怎麼樣成為患難情侶
時間是致命武器 別讓它消滅回憶
相愛需要勇氣

愛情是一個難題 是很長的距離
兩個人要走多少公里
也許在某個夜裡可能有一個奇蹟
等著我也等著妳

我知道愛你需要本領
聽說愛沒有道理
有多困難我都要努力
為了妳我下定決心

一天是一張考卷 一天多了解一點
地球還有一些永遠
因為是未知的路 所以會走的驚險
一起哭也一起呼吸

愛情是一個難題 我們一起學習
怎麼樣成為患難情侶
時間是致命武器 別讓它消滅回憶
相愛需要勇氣

愛情是一個難題 是很長的距離
兩個人要走多少公里
也許在某個夜裡可能有一個奇蹟
等著我也等著妳

（嗚 啦啦啦啦 啦啦啦
嗚 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
嗚
嗚)

愛情是一個難題 我們一起學習
怎麼樣成為患難情侶
時間是致命武器 別讓它消滅回憶
相愛需要勇氣

愛情是一個難題 是很長的距離
兩個人要走多少公里
也許在某個夜裡可能有一個奇蹟
等著我也等著妳

等著我也等著妳 (嗚啦啦啦啦啦）
等著我也等著妳 (嗚啦啦啦啦啦 嗚）

Love Is Not a Puzzle

(Oh-oh-oh oh oh-oh
Oh whoa oh oh oh whoa whoa whoa
Yeah wait for me
And wait for you oh-oh-oh)

I know love requires me a merit
Heard love makes no sense
However hard it is I'll still strive
For you I'll make up my mind

A day is a test paper a day to understand more
The earth still have some forever
Because it's an unknown path it's why I'll walk dangerously
We cry together we breath together

Love is a puzzle we learn together
How to become a couple who shares hardship
Time is a fatal weapon, don't let it eliminate memories
Falling in love takes courage

Love is a puzzle it's a long distance
How many kilometers do the two of us need to go
Maybe on a certain night there might be a miracle
Waiting for me as well as for you

I know love requires me a merit
Heard love makes no sense
However hard it is I'll still strive
For you I'll make up my mind

A day is a test paper a day to understand more
The earth still have some forever
Because it's an unknown path it's why I'll walk dangerously
We cry together we breath together

Love is a puzzle we learn together
How to become a couple who shares hardship
Time is a fatal weapon, don't let it eliminate memories
Falling in love takes courage

Love is a puzzle it's a long distance
How many kilometers do the two of us need to go
Maybe on a certain night there might be a miracle
Waiting for me as well as for you

(Oh-oh-oh oh oh-oh
Oh whoa oh oh oh whoa whoa whoa
Oh
Oh)

Love is a puzzle we learn together
How to become a couple who shares hardship
Time is a fatal weapon, don't let it eliminate memories
Falling in love takes courage

Love is a puzzle it's a long distance
How many kilometers do the two of us need to go
Maybe on a certain night there might be a miracle
Waiting for me as well as for you

Waiting for me as well as for you (oh-oh-oh-oh-oh)
Waiting for me as well as for you (oh-oh-oh-oh-oh oh)