Текст и перевод песни 譚詠麟 - 愛不是難題(國)

愛不是難題(國)

（嗚 啦啦啦啦 啦啦啦
嗚 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
耶 等著我
也等著你 喔噢）

我知道愛你需要本領
聽說愛沒有道理
有多困難我都要努力
為了妳我下定決心

一天是一張考卷 一天多了解一點
地球還有一些永遠
因為是未知的路 所以會走的驚險
一起哭也一起呼吸

愛情是一個難題 我們一起學習
怎麼樣成為患難情侶
時間是致命武器 別讓它消滅回憶
相愛需要勇氣

愛情是一個難題 是很長的距離
兩個人要走多少公里
也許在某個夜裡可能有一個奇蹟
等著我也等著妳

我知道愛你需要本領
聽說愛沒有道理
有多困難我都要努力
為了妳我下定決心

一天是一張考卷 一天多了解一點
地球還有一些永遠
因為是未知的路 所以會走的驚險
一起哭也一起呼吸

愛情是一個難題 我們一起學習
怎麼樣成為患難情侶
時間是致命武器 別讓它消滅回憶
相愛需要勇氣

愛情是一個難題 是很長的距離
兩個人要走多少公里
也許在某個夜裡可能有一個奇蹟
等著我也等著妳

（嗚 啦啦啦啦 啦啦啦
嗚 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
嗚
嗚)

愛情是一個難題 我們一起學習
怎麼樣成為患難情侶
時間是致命武器 別讓它消滅回憶
相愛需要勇氣

愛情是一個難題 是很長的距離
兩個人要走多少公里
也許在某個夜裡可能有一個奇蹟
等著我也等著妳

等著我也等著妳 (嗚啦啦啦啦啦）
等著我也等著妳 (嗚啦啦啦啦啦 嗚）

Любовь — не проблема (на мандаринском)

（У ля-ля-ля-ля ля-ля-ля
У ля-ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
Эй, жду тебя,
и ты ждешь меня, о-о）

Я знаю, любить тебя — это искусство,
Говорят, у любви нет правил.
Как бы ни было трудно, я буду стараться,
Ради тебя я принял решение.

Каждый день — как контрольная, каждый день узнаю тебя чуть больше.
На Земле есть немного вечного,
И поскольку это неизвестный путь, идти по нему будет волнительно.
Плакать вместе и дышать вместе.

Любовь — это сложная задача, мы учимся вместе,
Как стать любящими, которые преодолевают трудности.
Время — смертельное оружие, не дай ему уничтожить воспоминания.
Любить нужно смело.

Любовь — это сложная задача, это очень длинная дистанция.
Сколько километров нам двоим нужно пройти?
Возможно, когда-нибудь ночью случится чудо,
Которое ждет меня и ждет тебя.

Я знаю, любить тебя — это искусство,
Говорят, у любви нет правил.
Как бы ни было трудно, я буду стараться,
Ради тебя я принял решение.

Каждый день — как контрольная, каждый день узнаю тебя чуть больше.
На Земле есть немного вечного,
И поскольку это неизвестный путь, идти по нему будет волнительно.
Плакать вместе и дышать вместе.

Любовь — это сложная задача, мы учимся вместе,
Как стать любящими, которые преодолевают трудности.
Время — смертельное оружие, не дай ему уничтожить воспоминания.
Любить нужно смело.

Любовь — это сложная задача, это очень длинная дистанция.
Сколько километров нам двоим нужно пройти?
Возможно, когда-нибудь ночью случится чудо,
Которое ждет меня и ждет тебя.

（У ля-ля-ля-ля ля-ля-ля
У ля-ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
У
У)

Любовь — это сложная задача, мы учимся вместе,
Как стать любящими, которые преодолевают трудности.
Время — смертельное оружие, не дай ему уничтожить воспоминания.
Любить нужно смело.

Любовь — это сложная задача, это очень длинная дистанция.
Сколько километров нам двоим нужно пройти?
Возможно, когда-нибудь ночью случится чудо,
Которое ждет меня и ждет тебя.

Ждет меня и ждет тебя (У ля-ля-ля-ля)
Ждет меня и ждет тебя (У ля-ля-ля-ля У)