Текст и перевод песни 譚詠麟 - 愛人女神 (電影"愛人女神"歌曲)

我對你嘅愛有信心
信你對我永遠冇變更
系我嘅愛人 敬愛嘅女神

我唱嘢有你冇變音
我嘅世界永遠你最親
系我嘅愛人 敬愛嘅女神

望見你就最開心 令我態度變天真
若你有日變心 若你棄舊愛新
我始終一心一意 不惜犧牲

有了你世界冇戰爭
我要愛你愛到瞓曬身
系我嘅愛人 敬愛嘅女神 哦

望見你就最開心 令我態度變天真
若你有日變心 若你棄舊愛新
我始終一心一意 不惜犧牲

有了你世界冇戰爭
我要愛你愛到瞓曬身
系我嘅愛人 敬愛嘅女神 呼

我要愛你愛到瞓曬身
有了你世界冇戰爭
系我嘅愛人 敬愛嘅女神

系我嘅愛人 敬愛嘅女神
系我嘅愛人 敬愛嘅女神

Я уверен в твоей любви
Поверь, ты никогда не изменишься по отношению ко мне
Это моя любовь, моя любимая богиня

Я пою с тобой что-нибудь без диакритических знаков
Мой мир всегда будет для тебя самым дорогим
Это моя любовь, моя любимая богиня

Я счастливее всего, когда вижу тебя. Это меняет мое отношение.
Если однажды ты передумаешь, если откажешься от старого и полюбишь новое
Я всегда был целеустремленным и готовым к самопожертвованию

С тобой в мире нет войны.
Я хочу любить тебя до тех пор, пока не засну и не буду нежиться в своем теле
Это моя любимая богиня, моя любимая богиня.

Я счастливее всего, когда вижу тебя. Это меняет мое отношение.
Если однажды ты передумаешь, если откажешься от старого и полюбишь новое
Я всегда был целеустремленным и готовым к самопожертвованию

С тобой в мире нет войны.
Я хочу любить тебя до тех пор, пока не засну и не буду нежиться в своем теле
Это моя любимая богиня, моя любимая богиня.

Я хочу любить тебя до тех пор, пока не засну и не буду нежиться в своем теле
С тобой в мире нет войны.
Это моя любовь, моя любимая богиня

Это моя любовь, моя любимая богиня
Это моя любовь, моя любимая богиня