譚詠麟 - 愛在深秋 (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - 愛在深秋 (Live)




愛在深秋 (Live)
L'amour en automne (En direct)
愛在深秋
L'amour en automne
如果 命裡早註定分手
Si le destin nous a déjà condamnés à nous séparer
無需 為我假意挽留
N'essaie pas de me retenir en vain
如果 情是永恒不朽
Si l'amour est éternel et immortel
怎會分手
Comment pouvons-nous nous séparer ?
以後 讓我倚在深秋
Plus tard, laisse-moi m'appuyer sur l'automne
回憶 逝去的愛在心頭
Rappelle-toi l'amour que nous avons perdu dans mon cœur
回憶 在記憶中的我
Rappelle-toi le moi qui est dans mes souvenirs
今天曾 淚流
Aujourd'hui j'ai versé des larmes
請抬頭 抹去舊事
Lève la tête, oublie le passé
不必有我 不必有你
Il n'y a pas besoin de moi, il n'y a pas besoin de toi
愛是可發不可收
L'amour se donne, il ne se reprend pas
你是可愛到永遠
Tu es à jamais adorable
我是真心捨不得你走
Je tiens vraiment à toi, je ne veux pas que tu partes
以後 讓你倚在深秋
Plus tard, laisse-toi m'appuyer sur l'automne
回憶 別去的我在心頭
Rappelle-toi le moi qui est parti dans ton cœur
回憶 在這一刻的你
Rappelle-toi que toi, à cet instant
也曾 淚流
Tu as aussi versé des larmes
以後 讓我倚在深秋
Plus tard, laisse-moi m'appuyer sur l'automne
回憶 逝去的愛在心頭
Rappelle-toi l'amour que nous avons perdu dans mon cœur
回憶 在記憶中的我
Rappelle-toi le moi qui est dans mes souvenirs
今天曾 淚流
Aujourd'hui j'ai versé des larmes
請抬頭 抹去舊事
Lève la tête, oublie le passé
不必有我 不必有你
Il n'y a pas besoin de moi, il n'y a pas besoin de toi
愛是可發不可收
L'amour se donne, il ne se reprend pas
你是可愛到永遠
Tu es à jamais adorable
我是真心捨不得你走
Je tiens vraiment à toi, je ne veux pas que tu partes
有日 讓你倚在深秋
Un jour, laisse-toi m'appuyer sur l'automne
回憶 逝去的愛在心頭
Rappelle-toi l'amour que nous avons perdu dans mon cœur
回憶 在這一刻的你
Rappelle-toi que toi, à cet instant
也曾 淚流
Tu as aussi versé des larmes





Авторы: min cong lin, ko joon li, ho jun lee, ji young ha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.