收录于大碟：雾之恋
(1984)首麟合唱歌
(2001)
Inclus
dans
l'album :
Fog
Love
(1984)
First
Lin's
Duet
(2001)
男：让我二人共躺
Homme :
Permets-nous
de
nous
allonger
女：躺于彼此呼吸之中俩相依一笑
Femme :
Allongés
l'un
contre
l'autre,
respirant
ensemble,
nous
nous
regardons
et
sourions
男：让我二人目光
Homme :
Permets-nous
de
nous
regarder
女：讲出咀巴讲不出的各种需要＊
Femme :
Pour
exprimer
ce
que
nos
lèvres
ne
peuvent
pas
dire *
合：（让爱火）深深拥抱你共我
Ensemble :
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
enveloppe,
toi
et
moi
（让爱火）轻轻将你共我连结起
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
relie
doucement,
toi
et
moi
成一个
Baby
I'm
yours
Faisant
de
nous
un
Baby
I'm
yours
男：让那像谜月光
Homme :
Que
cette
lumière
de
lune
mystérieuse
女：偷偷的将双方身体暗中光照
Femme :
En
cachette,
éclaire
nos
corps
dans
l'ombre
男：让我二人静躺
Homme :
Permets-nous
de
nous
allonger
女：听听彼此心中痴痴发出的呼叫
Femme :
Et
d'écouter
les
cris
d'amour
que
nos
cœurs
murmurent
合：（让爱火）深深拥抱你共我
Ensemble :
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
enveloppe,
toi
et
moi
（让爱火）轻轻将你共我连结起
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
relie
doucement,
toi
et
moi
成一个
Baby
I'm
yours
Faisant
de
nous
un
Baby
I'm
yours
合：此刻身躯像会飘
Ensemble :
En
ce
moment,
nos
corps
semblent
flotter
我讲不出爱情为何奇妙
Je
ne
peux
pas
expliquer
pourquoi
l'amour
est
si
merveilleux
我祗知深爱你
Je
sais
juste
que
je
t'aime
profondément
我祗想拥有你
Je
veux
juste
te
posséder
直至未来无日月那宵
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
et
la
lune
disparaissent
男：让我二人共躺
Homme :
Permets-nous
de
nous
allonger
女：躺于彼此呼吸之中俩相依一笑
Femme :
Allongés
l'un
contre
l'autre,
respirant
ensemble,
nous
nous
regardons
et
sourions
男：让我二人目光
Homme :
Permets-nous
de
nous
regarder
女：讲出咀巴讲不出的各种需要＊
Femme :
Pour
exprimer
ce
que
nos
lèvres
ne
peuvent
pas
dire *
合：（让爱火）深深拥抱你共我
Ensemble :
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
enveloppe,
toi
et
moi
（让爱火）轻轻将你共我连结起
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
relie
doucement,
toi
et
moi
成一个
Baby
I'm
yours
Faisant
de
nous
un
Baby
I'm
yours
合：（让爱火）深深拥抱你共我
Ensemble :
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
enveloppe,
toi
et
moi
（让爱火）轻轻将你共我连结起
(Que
le
feu
de
l'amour)
nous
relie
doucement,
toi
et
moi
成一个
Baby
I'm
yours
Faisant
de
nous
un
Baby
I'm
yours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.