Текст и перевод песни 譚詠麟 - 我愛世界

我愛世界

我爱世界 热爱这个世界
共你分享一切 烦闷替你开解
担忧真费解
看这世界 又见个个趣怪
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
举止真太古怪
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪

笑容长伴你 一世无伤悲
福笑临门齐齐欢嘉
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
将快乐尽献给你
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪

我爱世界 热爱这个世界
共你分享一切 烦闷替你开解
担忧真费解
看这世界 又见个个趣怪
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
举止真太古怪
笑容长伴你 一世无伤悲
福笑临门齐齐欢嘉
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
将快乐尽献给你
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪

J'aime le monde

J'aime le monde, j'aime ce monde
Je partage tout avec toi, je te console dans tes chagrins
Tes inquiétudes sont bien difficiles à comprendre
En regardant le monde, je vois des gens si étranges
Les gens s'agitent en dansant, ils se balancent avec délire
Leurs gestes sont vraiment bizarres
J'aime le monde, j'aime ce monde
Les gens s'agitent en dansant, leurs mouvements sont étranges

Le sourire est toujours avec toi, jamais de chagrin
La joie est à ta porte, tout le monde se réjouit
Oublie la colère, tes soucis s'envolent vers le ciel
Je te donne tout mon bonheur
J'aime le monde, j'aime ce monde
Les gens s'agitent en dansant, leurs mouvements sont étranges

J'aime le monde, j'aime ce monde
Je partage tout avec toi, je te console dans tes chagrins
Tes inquiétudes sont bien difficiles à comprendre
En regardant le monde, je vois des gens si étranges
Les gens s'agitent en dansant, ils se balancent avec délire
Leurs gestes sont vraiment bizarres
Le sourire est toujours avec toi, jamais de chagrin
La joie est à ta porte, tout le monde se réjouit
Oublie la colère, tes soucis s'envolent vers le ciel
Je te donne tout mon bonheur
J'aime le monde, j'aime ce monde
Les gens s'agitent en dansant, leurs mouvements sont étranges
J'aime le monde, j'aime ce monde
Les gens s'agitent en dansant, leurs mouvements sont étranges