Текст и перевод песни 譚詠麟 - 把你藏在歌裡面

就像月缺或退潮的海
我心被你撕走了一块
时隔多年那缺憾还在
有种伤一生都好不起来
我用一场大雪来掩盖
深埋心中那失散的爱
每当我说感情仍空白
没有人听出来我在感慨
一直把你藏在歌里面
不让世界打扰这隐秘的思念
在最缠绵处流连 在最美丽处依恋
在夜里一遍又一遍
一直把藏在歌里面
期待某天你在人海中会听见
在最高音处落泪 在最感伤处哽咽
那听歌的人却陶醉
我用一场大雪来掩盖 深埋心中那失散的爱
每当我说感情仍空白
没有人听出来我在感慨
一直把你藏在歌里面
不让世界打扰这隐秘的思念
在最缠绵处流连 在最美丽处依恋
在夜里一遍又一遍
一直把你藏在歌里
期待某天你在人海中会听见
在最高音处落泪 在最感伤处哽咽
那听歌的人却陶醉
这伤心的歌谁了解

Как отсутствие Луны или отлив моря.
Мое сердце оторвано от тебя.
В течение многих лет этот недостаток все еще существует.
Какая-то травма не может быть лучше на всю жизнь.
Я использовал сильный снег, чтобы покрыть его.
Похороните эту потерянную любовь глубоко в своем сердце.
Всякий раз, когда я говорю, чувства остаются пустыми
Никто не слышит, что я чувствую.
Держите вас в песне.
Не позволяйте миру потревожить эту скрытую мысль.
В самом затяжном месте, в самом красивом месте.
Снова и снова ночью.
Все время прячется в песне.
Ожидайте, что когда-нибудь вы услышите это в человеческом море.
Слезы на самых высоких тонах, сыр на самых сентиментальных.
Тот, кто слушал песню, был в восторге.
Я использую сильный снег, чтобы покрыть потерянную любовь глубоко в моем сердце.
Всякий раз, когда я говорю, чувства остаются пустыми
Никто не слышит, что я чувствую.
Держите вас в песне.
Не позволяйте миру потревожить эту скрытую мысль.
В самом затяжном месте, в самом красивом месте.
Снова и снова ночью.
Спрячьте вас в песне.
Ожидайте, что когда-нибудь вы услышите это в человеческом море.
Слезы на самых высоких тонах, сыр на самых сентиментальных.
Тот, кто слушал песню, был в восторге.
Кто знает эту грустную песню?