譚詠麟 - 无限感觉在这天 - перевод текста песни на русский

无限感觉在这天 - 譚詠麟перевод на русский




无限感觉在这天
Безграничные чувства в этот день
编辑人:朴德顺
Редактор: Пак Док Сун
无限感觉在这天
Безграничные чувства в этот день,
迎面千百万个笑面
Встречают миллионы улыбок.
我亦被感染
Я тоже заражён этим,
暖在心里边
Тепло разливается в моём сердце.
无限感觉在这天
Безграничные чувства в этот день,
曾在这里活我每天
Здесь я проживал каждый свой день.
晴天或雨天
Солнечный или дождливый,
明天自昨天蜕变
Завтра рождается из вчера.
风雨过后艳阳又照遍
После дождя солнце снова сияет,
走过往日路 再走到了目前
Пройдя путь прошлых дней, я снова здесь, в настоящем.
走向以后热情未会变
Иду в будущее, моя страсть не угаснет.
走遍每段路 也想与你共度永远
Каждый пройденный путь, я мечтаю пройти его с тобой, любимая, навсегда.
无限感觉在这天
Безграничные чувства в этот день,
无限天也共你并肩
Бесконечные дни, и я рядом с тобой, плечом к плечу.
明天话今天
Завтра, вспоминая сегодняшний день,
会想更感此际暖
Я буду ещё больше ценить это тепло.
风雨过后艳阳又照遍
После дождя солнце снова сияет,
走过往日路 再走到了目前
Пройдя путь прошлых дней, я снова здесь, в настоящем.
走向以后热情未会变
Иду в будущее, моя страсть не угаснет.
走遍每段路 也想与你共度永远
Каждый пройденный путь, я мечтаю пройти его с тобой, любимая, навсегда.
每步路 昨天每步路
Каждый шаг, каждый вчерашний шаг,
终等到这天
Наконец привёл к этому дню.
与你共度 我心更自傲
Разделить его с тобой, моя гордость безмерна.
无限年在前
Бесконечные годы впереди,
回望 亦记得今天
Оглядываясь назад, я всегда буду помнить этот день.
风雨过后艳阳又照遍
После дождя солнце снова сияет,
走过往日路 再走到了目前
Пройдя путь прошлых дней, я снова здесь, в настоящем.
走向以后热情未会变
Иду в будущее, моя страсть не угаснет.
走遍每段路 也想与你共度永远
Каждый пройденный путь, я мечтаю пройти его с тобой, любимая, навсегда.
跟你我共步 似天设与地造
Идти с тобой вместе, словно созданы мы небом и землёй.
永远
Навсегда.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.