暴風女神LORELEI - Live - 譚詠麟перевод на английский
狂風
Gale
猛風
Storm
怒似狂龍
Mad
like
a
dragon
巨浪亂撞亂動
Waves
crash
and
roar
雷電用疾勁暴力劃破這世界
Lightning
tears
through
the
world
with
violence
震裂天空
Tearing
apart
the
sky
狂奔雨中
Running
in
the
rain
視野矇矓
My
vision
blurred
狂叫著
Crying
out
Lorelei
Lorelei
Sweet
Lorelei
Sweet
Lorelei
神秘的Lorelei
Mysterious
Lorelei
居於風眼中
Dwelling
in
the
heart
of
the
storm
活著只喜歡破壞
Lives
only
to
destroy
事後無蹤
Leaving
no
trace
曾在那揭不開的漆黑中
Once
in
the
darkness
that
could
not
be
lifted
壓不低的戀火中
In
the
flames
of
an
unyielding
love
猛風當中她擁抱我
She
held
me
in
the
storm
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
這刻身邊只有風
Now
there
is
only
wind
around
me
停在那抹不清的追憶中
Lost
in
a
haze
of
half-remembered
memories
割不穿的空虛中
An
emptiness
that
cannot
be
filled
猛風當中只有我
In
the
storm,
I
am
alone
跌跌碰碰
Stumbling
and
falling
再次發覺她於風中
Finding
her
again
in
the
wind
Lorelei
Lorelei
狂風
Gale
猛風
Storm
怒似狂龍
Mad
like
a
dragon
巨浪亂撞亂動
Waves
crash
and
roar
雷電用疾勁暴力劃破這世界
Lightning
tears
through
the
world
with
violence
震裂天空
Tearing
apart
the
sky
狂奔雨中
Running
in
the
rain
視野矇矓
My
vision
blurred
狂叫著
Crying
out
Lorelei
Lorelei
Sweet
Lorelei
Sweet
Lorelei
神秘的Lorelei
Mysterious
Lorelei
居於風眼中
Dwelling
in
the
heart
of
the
storm
活著只喜歡破壞
Lives
only
to
destroy
事後無蹤
Leaving
no
trace
曾在那揭不開的漆黑中
Once
in
the
darkness
that
could
not
be
lifted
壓不低的戀火中
In
the
flames
of
an
unyielding
love
猛風當中她擁抱我
She
held
me
in
the
storm
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
這刻身邊只有風
Now
there
is
only
wind
around
me
停在那抹不清的追憶中
Lost
in
a
haze
of
half-remembered
memories
割不穿的空虛中
An
emptiness
that
cannot
be
filled
猛風當中只有我
In
the
storm,
I
am
alone
跌跌碰碰
Stumbling
and
falling
再次發覺她於風中
Lorelei
Finding
her
again
in
the
wind
曾在那揭不開的漆黑中
Once
in
the
darkness
that
could
not
be
lifted
壓不低的戀火中
In
the
flames
of
an
unyielding
love
猛風當中她擁抱我
She
held
me
in
the
storm
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
這刻身邊只有風
Now
there
is
only
wind
around
me
停在那抹不清的追憶中
Lost
in
a
haze
of
half-remembered
memories
割不穿的空虛中
An
emptiness
that
cannot
be
filled
猛風當中只有我
In
the
storm,
I
am
alone
跌跌碰碰
Stumbling
and
falling
再次發覺她於風中
Lorelei
Finding
her
again
in
the
wind
Оцените перевод
1
舊信紙 - Live
2 暴風女神LORELEI - Live
3 都市戀歌 /愛意怎擋 /我愛Disco Queen /亮了 紅燈 /離別酒 /愛到你發狂 - Live
4 情(是永遠著迷) - Live
5 午夜騎士 - Live
6 朋友 (Live)
7 珍重 - Live
8 吻別 - Live
9 愛情陷阱 (Live)
10 霧之戀 (Live)
11 第一滴淚 (Live)
12 無言感激 - Live
13 愛的根源 - Live
14 幻影 - Live
15 傲骨 (Live)
16 愛在深秋 (Live)
17 雨夜的浪漫 (Live)
18 夏日寒風 (Live)
19 刺客 (Live)
20 世界停頓 (Live)
2 暴風女神LORELEI - Live
3 都市戀歌 /愛意怎擋 /我愛Disco Queen /亮了 紅燈 /離別酒 /愛到你發狂 - Live
4 情(是永遠著迷) - Live
5 午夜騎士 - Live
6 朋友 (Live)
7 珍重 - Live
8 吻別 - Live
9 愛情陷阱 (Live)
10 霧之戀 (Live)
11 第一滴淚 (Live)
12 無言感激 - Live
13 愛的根源 - Live
14 幻影 - Live
15 傲骨 (Live)
16 愛在深秋 (Live)
17 雨夜的浪漫 (Live)
18 夏日寒風 (Live)
19 刺客 (Live)
20 世界停頓 (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.