Текст и перевод песни 譚詠麟 - 暴风女神Lorelei(Perfecto-lly Mix)
狂风猛风
怒似狂龙
Ветер
свирепый,
ветер
злой,
как
дракон.
巨龙乱撞乱动
Дракон
грохочет
и
движется.
雷电用疾劲暴力划破这世界震裂天空
Гром
и
молния
прорезали
мир
с
силой
и
насилием,
разрывая
небо.
狂奔雨中
视野朦胧
Бегая
под
дождем,
видение
туманно.
狂叫着
LORELEI
SWEET
LORELEI
Кричащая
ЛОРЕЛЕЯ
МИЛАЯ
ЛОРЕЛЕЯ
神秘的LORELEI
居于风眼中
Таинственная
ЛОРЕЛЕЯ
живет
в
глазах
ветра
活着只喜欢破坏
事后无踪
Живое
любит
только
разрушать
без
остатка
曾在那揭不开的漆黑中
Был
в
темноте,
которую
нельзя
было
открыть.
压不低的恋火中
Давление
не
низкое
в
огне
любви
猛风当中她拥抱我
Она
обняла
меня
на
ветру.
OHOHOHOH
这刻身边只有风
ОХОХОХОХ
этот
момент
только
ветер
停在那抹不清的追忆中
Остановитесь
в
этом
неизгладимом
воспоминании
割不穿的空虚中
В
пустоте,
которую
нельзя
разрезать.
跌跌碰碰再次发觉她于风中
Упасть,
коснуться,
коснуться,
снова
найти
ее
на
ветру.
狂风猛风
怒似狂龙
Ветер
свирепый,
ветер
злой,
как
дракон.
巨龙乱撞乱动
Дракон
грохочет
и
движется.
雷电用疾劲暴力划破这世界震裂天空
Гром
и
молния
прорезали
мир
с
силой
и
насилием,
разрывая
небо.
狂奔雨中
视野朦胧
Бегая
под
дождем,
видение
туманно.
狂叫着
LORELEI
SWEET
LORELEI
Кричащая
ЛОРЕЛЕЯ
МИЛАЯ
ЛОРЕЛЕЯ
神秘的LORELEI
居于风眼中
Таинственная
ЛОРЕЛЕЯ
живет
в
глазах
ветра
活着只喜欢破坏
事后无踪
Живое
любит
только
разрушать
без
остатка
曾在那揭不开的漆黑中
Был
в
темноте,
которую
нельзя
было
открыть.
压不低的恋火中
Давление
не
низкое
в
огне
любви
猛风当中她拥抱我
Она
обняла
меня
на
ветру.
OHOHOHOH
这刻身边只有风
ОХОХОХОХ
этот
момент
только
ветер
停在那抹不清的追忆中
Остановитесь
в
этом
неизгладимом
воспоминании
割不穿的空虚中
В
пустоте,
которую
нельзя
разрезать.
跌跌碰碰再次发觉她于风中
Упасть,
коснуться,
коснуться,
снова
найти
ее
на
ветру.
曾在那揭不开的漆黑中
Был
в
темноте,
которую
нельзя
было
открыть.
压不低的恋火中
Давление
не
низкое
в
огне
любви
猛风当中她拥抱我
Она
обняла
меня
на
ветру.
OHOHOHOH
这刻身边只有风
ОХОХОХОХ
этот
момент
только
ветер
停在那抹不清的追忆中
Остановитесь
в
этом
неизгладимом
воспоминании
割不穿的空虚中
В
пустоте,
которую
нельзя
разрезать.
跌跌碰碰再次发觉她于风中
Упасть,
коснуться,
коснуться,
снова
найти
ее
на
ветру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.