Текст и перевод песни 譚詠麟 - 曾经
曾经朝晚都相见
Я
привык
видеть
друг
друга
каждую
ночь
曾经讲我的志愿
Я
часто
рассказывал
о
своем
добровольце
幕幕印象揭开童年
Занавес
впечатлений
раскрывает
детство
是你是我在当天
Это
ты,
это
я
в
тот
день.
曾经枕进于我的肩
Однажды
он
лежал
у
меня
на
плече
曾经轻吻于你的脸
Однажды
легонько
поцеловал
твое
лицо
是热爱热爱的从前
Это
прошлое,
которое
я
люблю
и
люблю
未觉未觉又一天
Еще
один
день
без
пробуждения
声音
仍在耳边
Этот
звук
все
еще
стоит
у
меня
в
ушах
仍在我心里一转再转
Все
еще
в
моем
сердце
снова
и
снова
痴心
留住昨天
Одержимый
желанием
сохранить
вчерашний
день
留住我跟你依偎眷恋
Заставляй
меня
прижиматься
к
тебе
曾想跟你过每一天
Я
хотел
проводить
с
тобой
каждый
день
曾经因你触了电
Меня
ударило
током
из-за
тебя
日夜也令我心甜甜
День
и
ночь
также
делают
мое
сердце
сладким
就算换了另一天
Даже
если
это
изменится
в
другой
день
仍一点也不改变
Все
еще
совсем
не
изменилось
曾经枕进于我的肩
Однажды
он
лежал
у
меня
на
плече
曾经轻吻于你的脸
Однажды
легонько
поцеловал
твое
лицо
是热爱热爱的从前
Это
прошлое,
которое
я
люблю
и
люблю
未觉未觉又一天
Еще
один
день
без
пробуждения
声音
仍在耳边
Этот
звук
все
еще
стоит
у
меня
в
ушах
仍在我心里一转再转
Все
еще
в
моем
сердце
снова
и
снова
痴心
留住昨天
Одержимый
желанием
сохранить
вчерашний
день
留住我跟你依偎眷恋
Заставляй
меня
прижиматься
к
тебе
时光改变了每一天
Время
меняется
каждый
день
人生闪了千百段
Жизнь
промелькнула
тысячи
раз
为什会在我心仍然
Почему
это
все
еще
в
моем
сердце
望你望你在身边
Смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
рядом
с
тобой
仍一点也不改变
Все
еще
совсем
не
изменилось
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.