Текст и перевод песни 譚詠麟 - 最愛的你

最愛的你

星 猶如天空的小斑點
在半空中 在你的肩膊
每晚 燦爛明亮地沉默地笑
凝視每夜 凝視每段愛情

星 沒有一顆不愛閃照
在你身邊 誰會不深愛你
最愛的你 軟弱無力地凝望著我
陪伴過渡 讓愛過濾著每日

每一深夜 雲飄湧的清晨
能擁有親愛的你 曾是 我的生趣
每一深夜 雲飄湧的清晨
仍是會 回味到 這份愛戀

回到深秋 重返到你身邊
回到那秋天 能有你的每一刻
星 請可否停下暫不閃
讓往日重新再開始過

星 沒有一顆不愛閃照
在你身邊 誰會不深愛你
最愛的你 軟弱無力地凝望著我
陪伴過渡 讓愛過濾著每日

每一深夜 雲飄湧的清晨
能擁有親愛的你 曾是 我的生趣
每一深夜 雲飄湧的清晨
仍是會 回味到 這份愛戀

回到深秋 重返到你身邊
回到那秋天 能有你的每一刻
星 請可否停下暫不閃
讓往日重新再開始過

回到深秋 重返到你身邊
回到那秋天 能有你的每一刻
星 請可否停下暫不閃
讓往日重新再開始過

讓往日重新再開始過

Самая любимая

Звёзды – как маленькие пятнышки на небе,
Висят в вышине, у тебя над плечом.
Каждую ночь, сияя ярко, молча улыбаются,
Вглядываясь в каждую ночь, вглядываясь в каждую любовь.

Нет ни одной звезды, которая бы не хотела сиять,
Находясь рядом с тобой, кто бы не полюбил тебя глубоко?
Самая любимая, ты смотришь на меня таким беззащитным взглядом,
Проводя время вместе, позволяя любви проникать в каждый наш день.

Каждую глубокую ночь, каждое облачное утро,
Возможность быть с тобой, моя дорогая, была смыслом моей жизни.
Каждую глубокую ночь, каждое облачное утро,
Я всё ещё буду смаковать эту любовь.

Вернуться в глубокую осень, вернуться к тебе,
Вернуться в ту осень, когда каждое мгновение было наполнено тобой.
Звёзды, не могли бы вы на мгновение перестать сиять,
Чтобы позволить прошлому начаться заново?

Нет ни одной звезды, которая бы не хотела сиять,
Находясь рядом с тобой, кто бы не полюбил тебя глубоко?
Самая любимая, ты смотришь на меня таким беззащитным взглядом,
Проводя время вместе, позволяя любви проникать в каждый наш день.

Каждую глубокую ночь, каждое облачное утро,
Возможность быть с тобой, моя дорогая, была смыслом моей жизни.
Каждую глубокую ночь, каждое облачное утро,
Я всё ещё буду смаковать эту любовь.

Вернуться в глубокую осень, вернуться к тебе,
Вернуться в ту осень, когда каждое мгновение было наполнено тобой.
Звёзды, не могли бы вы на мгновение перестать сиять,
Чтобы позволить прошлому начаться заново?

Вернуться в глубокую осень, вернуться к тебе,
Вернуться в ту осень, когда каждое мгновение было наполнено тобой.
Звёзды, не могли бы вы на мгновение перестать сиять,
Чтобы позволить прошлому начаться заново?

Чтобы позволить прошлому начаться заново?