譚詠麟 - 楚河漢界 - перевод текста песни на английский

楚河漢界 - 譚詠麟перевод на английский




楚河漢界
The Boundary of Chu and Han
专辑:《暴风女神lorelei》-1985
Album: *Goddess Lorelei* -1985
万山不会阻去向
Thousands of mountains won't hinder my path
人世满巨浪
The world is full of monstrous waves
自知心里是豪情
I know I have passion in my heart
谁怕苍桑
Who's afraid of the vicissitudes of life
雄心今朝多壮志
My ambition today has such lofty aspirations
要推去前浪
I want to push away the waves before me
何必多想想过往
Why bother thinking too much about the past
我只向前望
I only look forward
逆境险阻不计较
I don't care about adversity and obstacles
冰雪路能踏过
I can walk on icy and snowy paths
流了血
My blood flows
都带笑
And I smile
不必回望
No need to look back
莫使春风空过去
Don't let the spring breeze pass you by
不怕入情网
I'm not afraid to fall in love
能去爱
I can love
敢去爱
I dare to love
那用彷徨
Why hesitate
雄心今朝多壮志
My ambition today has such lofty aspirations
要推去前浪
I want to push away the waves before me
何必多想想过往
Why bother thinking too much about the past
我只向前望
I only look forward
逆境险阻不计较
I don't care about adversity and obstacles
冰雪路能踏过
I can walk on icy and snowy paths
流了血
My blood flows
都带笑
And I smile
不必回望
No need to look back
莫使春风空过去
Don't let the spring breeze pass you by
不怕入情网
I'm not afraid to fall in love
能去爱
I can love
敢去爱
I dare to love
那用彷徨
Why hesitate
啊... 啊...
Ah... Ah...
倾倒四方
Overthrow everything
啊... 啊...
Ah... Ah...
名动四方
Become famous everywhere
编辑人-Jason
Edited by-Jason





Авторы: Jia Hui Gu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.