Текст и перевод песни 譚詠麟 - 此刻你在何處 (Live)

此刻你在何處 (Live)

咀巴 就附在绿绿的杯
指尖 乏力地弄着烟灰
天花 耀眼灯光
此刻 散得多明亮

海 就像是寂寞的港
泪 只知在静静的淌
因你在这一刻
不再在我旁

迷惘目光在扫
寻觅远处可见的道路
默默地看着红日逐渐消失
如今此刻 你在何处

模糊目光在扫
寻觅你那织巧的步伐
盼这刻 在这刻 可会找到
默默想念你 仍然想念你

Где ты сейчас (Live)

Губы прильнули к прохладному бокалу,
Пальцы бессильно стряхивают пепел.
Яркий свет с потолка
разливается так ярко в этот миг.

Море подобно гавани одиночества,
И слезы катятся, не зная преград.
Ведь в этот самый момент
тебя нет рядом со мной.

Мой заблудший взгляд мечется в поисках,
Пытаясь найти дорогу вдали.
Молча наблюдаю, как постепенно гаснет закат,
Где же ты сейчас, в этот самый момент?

Затуманенный взгляд мечется в поисках,
Стараясь различить твой легкий шаг.
Надеюсь, в этот миг, именно сейчас, я смогу тебя найти.
Бесконечно тоскую по тебе, все еще тоскую.