譚詠麟 - 永不想您 - перевод текста песни на английский

永不想您 - 譚詠麟перевод на английский




永不想您
I’ll Never Miss You
时日似风飞
Time flies like the wind
时钟的表板上留着每日
The clock face is marked with each day that passes
仍愿意去说 仍依依想念您
I still want to say that I still love you deeply
仍怀念着当我 还共您一起
I still miss the days when I was with you
时日再不会飞返
Time will never come back again
曾让心中的火焰随着冷淡
I used to let the flame in my heart grow cold
但我觉察到如今的您是经已
But now I realize that you have
重在我心间
Entered my heart again
永不想您 曾话不爱您
I’ll never miss you, I used to say I didn’t love you
但前事至今总未忘尽
But I’ve never forgotten our past
仍是会想起
I still think about it
永不想您 曾话不再爱
I’ll never miss you, I used to say I didn’t love you anymore
但留在我的心里面
But you remain in my heart
仍是当天的您
You’re still the you of that day
时日似风飞
Time flies like the wind
时钟的表板上留着每日
The clock face is marked with each day that passes
仍愿意去说 仍依依想念您
I still want to say that I still love you deeply
仍怀念着当我 还共您一起
I still miss the days when I was with you
时日再不会飞返
Time will never come back again
曾让心中的火焰随着冷淡
I used to let the flame in my heart grow cold
但我觉察到如今的您是经已
But now I realize that you have
重在我心间
Entered my heart again
永不想您 曾话不爱您
I’ll never miss you, I used to say I didn’t love you
但前事至今总未忘尽
But I’ve never forgotten our past
仍是会想起
I still think about it
永不想您 曾话不再爱
I’ll never miss you, I used to say I didn’t love you anymore
但留在我的心里面
But you remain in my heart
仍是当天的您
You’re still the you of that day
永不想您 曾话不爱您
I’ll never miss you, I used to say I didn’t love you
但前事至今总未忘尽
But I’ve never forgotten our past
仍是会想起
I still think about it
永不想您 曾话不再爱
I’ll never miss you, I used to say I didn’t love you anymore
但留在我的心里面
But you remain in my heart
仍是当天的您
You’re still the you of that day





Авторы: man chung lam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.