浪漫極限 - 譚詠麟 перевод на русский

浪漫極限

曲: 汤亚士兰史以芬司词: 潘源良编: 汤亚士兰史以芬司
人群之间
像各已隔住一串山
平凡简单
谁料遇上你这双眼睛
沉默也灿烂
分不清界限
像预告
未来
爱得不平淡
梦幻
原来一关通一关
极限
柔情里有新空间
将一切将今世抚慰放慢
准许我准许你此刻再贪
迷迷幻幻
来共抱宇宙咫尺间
柔情泛滥
娱乐天际这色彩
是这灿烂
一世都太短暂
现在的光辉
遥遥直照无限梦幻
原来一关通一关(热切中期盼)
极限
柔情里有新空间(感激你给我空间)
喜欢天际这份蓝
不加也不减
仍然浪漫
梦幻
原来一关通一关(一关通一关)
极限
柔情里有新空间
在梦幻当中恋上
那里会平淡
在极限之中因你
再看见空间
是这灿烂
一世都太短暂
不加也不减
仍然浪漫
梦幻
原来一关通一关
极限
柔情里有新空间

Предел романтики

Музыка: 汤亚士兰史以芬司 Слова: 潘源良 Аранжировка: 汤亚士兰史以芬司
Среди толпы,
Как будто нас разделяют горные хребты.
Всё было обыденно и просто,
Пока я не встретил твои глаза.
Даже молчание сияет,
Границы стираются.
Как предзнаменование,
Будущего,
Где любовь не будет обыденной.
Волшебный сон,
Где один рубеж сменяет другой.
Предел,
Где в нежности открывается новое пространство.
Позволь всему, позволь этому миру замедлиться,
Позволь мне, позволь тебе насладиться этим мгновением.
В сладком тумане,
Мы обнимем всю вселенную в этом тесном пространстве.
Нежность переполняет,
Раскрашивая небеса.
Это сияние,
Даже целой жизни слишком мало.
Нынешнее великолепие,
Освещает бесконечную мечту.
Один рубеж сменяет другой (с горячим ожиданием),
Предел,
Где в нежности открывается новое пространство (благодарю тебя за это пространство).
Мне нравится эта небесная синева,
Ничего не добавляя и не убавляя,
Всё так же романтично.
Волшебный сон,
Где один рубеж сменяет другой (один рубеж сменяет другой).
Предел,
Где в нежности открывается новое пространство.
В этом волшебном сне влюбляюсь,
Как может быть здесь обыденность?
На пределе, благодаря тебе,
Я вижу новое пространство.
Это сияние,
Даже целой жизни слишком мало.
Ничего не добавляя и не убавляя,
Всё так же романтично.
Волшебный сон,
Где один рубеж сменяет другой.
Предел,
Где в нежности открывается новое пространство.