烈火街頭 - 譚詠麟 перевод на английский

烈火街頭

长夜如瀑布般冷傲
像无穷尽的马路 让灵魂在叫号
谁人在无觅处中追捕
踏无名字的国度 冲破月黑风高
枪声彷佛刺刀 撕破酒醉气味的冷傲
风中带着愁和恨 卷进入风暴
风声里 Wa Wa Wa Wa 呼号
黑暗 Wa Wa Wa Wa
压逼愤怒 火光飞舞
情却是冷酷 长夜更枯燥
又听见你那祷告
收录于大碟：情心义胆(1993)
Music
枪声彷佛刺刀 撕破酒醉气味的冷傲
风中带着愁和恨 卷进入风暴
火光里 Wa Wa Wa Wa 追捕
警报 Wa Wa Wa Wa
杀出血路 火光飞舞
燃亮着愤怒 长夜更枯燥
又听见你那祷告 听见你那祷告
又听见你那祷告 听见你那祷告

On the Stormy Streets

The long night is as cold and aloof as a waterfall
Like an endless highway that makes the soul shriek
Who are you pursuing in this unsearchable place?
Entering an unnamed nation and withstanding the dark and the storm
Gunshots are like bayonets, tearing through the cold and aloof air that smells of alcohol
The wind carries sorrow and resentment as it sweeps into the storm
The wind howls Wa Wa Wa Wa
Darkness Wa Wa Wa Wa
Suppression and anger, flames dance
But love is cold, and the long night is even more dreary
And I hear your prayer again
From the album: Heart, Guts, and Loyalty (1993)
Music
Gunshots are like bayonets, tearing through the cold and aloof air that smells of alcohol
The wind carries sorrow and resentment as it sweeps into the storm
In the firelight, Wa Wa Wa Wa, we pursue
The sirens wail Wa Wa Wa Wa
We cut a bloody path, flames dance
Illuminating the anger, the long night is even more dreary
And I hear your prayer again, I hear your prayer
And I hear your prayer again, I hear your prayer