烈火街頭 - 譚詠麟 перевод на французский

烈火街頭

长夜如瀑布般冷傲
像无穷尽的马路 让灵魂在叫号
谁人在无觅处中追捕
踏无名字的国度 冲破月黑风高
枪声彷佛刺刀 撕破酒醉气味的冷傲
风中带着愁和恨 卷进入风暴
风声里 Wa Wa Wa Wa 呼号
黑暗 Wa Wa Wa Wa
压逼愤怒 火光飞舞
情却是冷酷 长夜更枯燥
又听见你那祷告
收录于大碟：情心义胆(1993)
Music
枪声彷佛刺刀 撕破酒醉气味的冷傲
风中带着愁和恨 卷进入风暴
火光里 Wa Wa Wa Wa 追捕
警报 Wa Wa Wa Wa
杀出血路 火光飞舞
燃亮着愤怒 长夜更枯燥
又听见你那祷告 听见你那祷告
又听见你那祷告 听见你那祷告

Rue de Feu

La longue nuit est froide et arrogante comme une cascade
Comme une route infinie qui fait hurler l'âme
Qui poursuit dans l'inconnu
Marchant dans un pays sans nom, brisant la nuit noire et le vent fort
Les coups de feu ressemblent à des baïonnettes, déchirant le froid arrogance du parfum de l'ivresse
Le vent porte la tristesse et la haine, s'enroulant dans la tempête
Dans le bruit du vent Wa Wa Wa Wa crie
L'obscurité Wa Wa Wa Wa
Opprime la colère, la flamme danse
L'amour est cruel, la nuit est plus sèche
J'entends encore ta prière
Inclus dans l'album : Courage et Loyal (1993)
Musique
Les coups de feu ressemblent à des baïonnettes, déchirant le froid arrogance du parfum de l'ivresse
Le vent porte la tristesse et la haine, s'enroulant dans la tempête
Dans la flamme Wa Wa Wa Wa poursuit
Alarme Wa Wa Wa Wa
Se frayer un chemin sanglant, la flamme danse
Embrase la colère, la nuit est plus sèche
J'entends encore ta prière J'entends encore ta prière
J'entends encore ta prière J'entends encore ta prière