Текст и перевод песни 譚詠麟 - 爱在深秋(国)
爱在深秋(国)
Love in Late Autumn (ENG)
爱在深秋(国)
Love
in
Late
Autumn
(ENG)
假如
躲不开离别时候
If
I
can't
avoid
the
time
of
farewell
我愿
能对你潇洒挥手
I'm
willing
to
wave
goodbye
to
you
gracefully
只因此情不该我所有
如何享受
Because
this
love
should
not
belong
to
me,
how
can
I
enjoy
it?
往后
让我想你在深秋
From
now
on,
let
me
think
of
you
in
late
autumn
回忆
面对今天的分手
为你而泪流
Memories,
facing
today's
breakup,
I
shed
tears
for
you
忘了吧过去的梦
不必回头
不必挽留
Forget
the
dream
of
the
past,
no
need
to
turn
back,
no
need
to
hold
on
爱可付出不可收
执着一生也情愿
Love
can
be
given
but
not
taken
back,
even
if
I
insist
on
it
for
a
lifetime
真心不舍与你分离
I
really
don't
want
to
part
with
you
偶然
当你想我倚在深秋
If
you
happen
to
think
of
me
in
late
autumn
回忆
远去的我在在心头
Memories,
the
me
in
the
distance
is
in
your
heart
回忆
面对这一刻分手
你曾泪流
Memories,
facing
this
moment
of
parting,
you
used
to
shed
tears
往后
让我想你在深秋
From
now
on,
let
me
think
of
you
in
late
autumn
回忆
面对今天的分手
为你而泪流
Memories,
facing
today's
breakup,
I
shed
tears
for
you
忘了吧过去的梦
不必回头
不必挽留
Forget
the
dream
of
the
past,
no
need
to
turn
back,
no
need
to
hold
on
爱可付出不可收
执着一生也情愿
Love
can
be
given
but
not
taken
back,
even
if
I
insist
on
it
for
a
lifetime
真心不舍与你分离
I
really
don't
want
to
part
with
you
偶然
当你想我倚在深秋
If
you
happen
to
think
of
me
in
late
autumn
回忆
远去的我在在心头
Memories,
the
me
in
the
distance
is
in
your
heart
回忆
面对这一刻分手
你曾泪流
Memories,
facing
this
moment
of
parting,
you
used
to
shed
tears
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.