Текст и перевод песни 譚詠麟 - 爱是难题

爱是难题

呜.啦啦啦
等着我也等着你
我知道爱你需要本领
听说爱没有道理
有多困难我都要努力
为了你我下定决心
一天是一张考卷
一天多了解一点
地球还有一些永远
因为是未知的路
所以会走的惊险
一起哭也一起呼吸
爱情是一个难题
我们一起学习
怎么样成为患难情侣
时间是致命武器
别让它消灭回忆
相爱需要勇气
爱情是一个难题
是很长的距离
两个人要走多少公里
也许在某个夜里
可能有一个奇迹
等着我也等着你
我知道爱你需要本领
听说爱没有道理
有多困难我都要努力
为了你我下定决心
一天是一张考卷
一天多了解一点
地球还有一些永远
因为是未知的路
所以会走的惊险
一起哭也一起呼吸
爱情是一个难题
我们一起学习
怎么样成为患难情侣
时间是致命武器
别让它消灭回忆
相爱需要勇气
爱情是一个难题
是很长的距离
两个人要走多少公里
也许在某个夜里
可能有一个奇迹
等着我也等着你
呜... 啦...
爱情是一个难题
我们一起学习
怎么样成为患难情侣
时间是致命武器
别让它消灭回忆
相爱需要勇气
爱情是一个难题
是很长的距离
两个人要走多少公里
也许在某个夜里
可能有一个奇迹
等着我也等着你
等着我也等着你
等着我也等着你
End

Любовь - это загадка

У-у-у, ля-ля-ля
Жду тебя, как и ты ждешь меня
Я знаю, любить тебя – это искусство
Говорят, у любви нет причин
Как бы ни было трудно, я буду стараться
Ради тебя я принял решение
Каждый день – как экзамен
Каждый день узнавать тебя чуть больше
На Земле все еще есть вечность
Ведь это неизвестный путь
Поэтому идти по нему будет захватывающе
Плакать вместе и дышать вместе
Любовь – это загадка
Мы будем разгадывать ее вместе
Как стать парой, прошедшей через все испытания
Время – смертельное оружие
Не дай ему уничтожить наши воспоминания
Любить нужно смело
Любовь – это загадка
Это долгий путь
Сколько километров нам предстоит пройти вдвоем?
Может быть, однажды ночью
Случится чудо
Жду тебя, как и ты ждешь меня
Я знаю, любить тебя – это искусство
Говорят, у любви нет причин
Как бы ни было трудно, я буду стараться
Ради тебя я принял решение
Каждый день – как экзамен
Каждый день узнавать тебя чуть больше
На Земле все еще есть вечность
Ведь это неизвестный путь
Поэтому идти по нему будет захватывающе
Плакать вместе и дышать вместе
Любовь – это загадка
Мы будем разгадывать ее вместе
Как стать парой, прошедшей через все испытания
Время – смертельное оружие
Не дай ему уничтожить наши воспоминания
Любить нужно смело
Любовь – это загадка
Это долгий путь
Сколько километров нам предстоит пройти вдвоем?
Может быть, однажды ночью
Случится чудо
Жду тебя, как и ты ждешь меня
У-у... Ля...
Любовь – это загадка
Мы будем разгадывать ее вместе
Как стать парой, прошедшей через все испытания
Время – смертельное оружие
Не дай ему уничтожить наши воспоминания
Любить нужно смело
Любовь – это загадка
Это долгий путь
Сколько километров нам предстоит пройти вдвоем?
Может быть, однажды ночью
Случится чудо
Жду тебя, как и ты ждешь меня
Жду тебя, как и ты ждешь меня
Жду тебя, как и ты ждешь меня
End